Ndërsa shumë vende po përpiqen të arrijnë marrëveshje tarifore me Trump, Kina po i qëndron përballë atij, duke shpresuar ta kthejë “krizën në mundësi”.

Brenda 48 orëve nga shpallja e tarifave nga Trump ndaj vendeve anembanë botës, ekonomia e dytë më e madhe në botë u kundërpërgjigj me shpejtësi me masat e veta ndëshkuese ndaj mallrave dhe firmave amerikane.

Më pas, pasi presidenti amerikan u zotua të rrisë përsëri tarifat të hënën, Pekini u zotua edhe një herë të mbajë qëndrimin e tij. “Kërcënimi i SHBA-së për të përshkallëzuar tarifat ndaj Kinës është një gabim mbi një gabim”, tha një deklaratë e Ministrisë së Tregtisë.

Kërcënimi “ekspozon edhe një herë natyrën shantazhuese të SHBA-së”, thuhet në deklaratë. “Kina nuk do ta pranojë kurrë. Nëse SHBA këmbëngul në rrugën e saj, Kina do të luftojë deri në fund.”

Sfidimi i Pekinit është pjesë e asaj që duket të jetë një besim i kalibruar me kujdes nga një qeveri kineze, e cila ka vendosur të pozicionohet si një forcë opozitare që do të përballet me atë që e quan “bullizëm të njëanshëm” nga SHBA.

Gjatë fundjavës, Pekini dërgoi një mesazh të qartë për audiencën e tij të brendshme dhe vendet e huaja: Kina është e përgatitur mirë për të përballuar një luftë tregtare dhe të dalë më e fortë në anën tjetër.

“Tarifat e SHBA-së do të kenë ndikim (në Kinën), por ‘qielli nuk do të bjerë‘”, tha të dielën në një koment zëdhënësi i Partisë Komuniste Kineze në pushtet, People’s Daily.

“Sa më shumë presion të kemi, aq më të fortë bëhemi”, lexohej në komentin, i cili ishte gjithashtu në faqen e parë të edicionit të së hënës të gazetës.

“Kina ka guximin dhe besimin për t’u përballur me ndikimin… është plotësisht e aftë të përballojë këto sfida.”

Me “udhëheqjen e fortë” të Partisë Komuniste të Kinës dhe “përparësitë institucionale” të vendit, Kina është “e sigurt se do ta kthente krizën në mundësi dhe do të lëvizte në mënyrë të qëndrueshme drejt së ardhmes”, thuhet në koment.

Ministria e Tregtisë e Kinës tha se çdo tarifë tjetër nga SHBA do të shkaktonte “kundërmasa” shtesë që synojnë mallrat amerikane.

Në një deklaratë me shkrim, ajo akuzoi administratën Trump për shantazh dhe tha se “nëse SHBA këmbëngul në këtë mënyrë, Kina do ta luftojë atë deri në fund”.

Ajo gjithashtu tallte pretendimin e Donald Trump se tarifat e tij janë “reciproke”, duke thënë se ato ishin “të pabaza” dhe “një praktikë tipike bullizmi të njëanshëm”.

Duket e vështirë të besohet se Donald Trump do të kishte pritur vërtet që Kina të kthente “kundërmasat” e javës së kaluar përballë raundit të ardhshëm të hakmarrjes së premtuar.

“Që kur SHBA nisi luftën (e parë) tregtare në 2017 – pavarësisht se si lufton apo shtyp SHBA – ne kemi vazhduar të zhvilloheni dhe të përparojmë, duke demonstruar qëndrueshmëri.

Trump zbuloi të mërkurën një tarifë shtesë prej 34% për të gjitha mallrat kineze të importuara në SHBA, duke i çuar tarifat për të gjitha importet kineze në SHBA në mbi 54% kur tarifat ekzistuese të hyjnë në fuqi. Pekini u kundërpërgjigj të premten me tarifat e tij bazë prej 34% për të gjitha importet amerikane, si dhe masa të tjera, duke përfshirë kontrollet e eksportit për mineralet e rralla të tokës dhe kufizimet tregtare ndaj kompanive specifike amerikane.

Të hënën, presidenti amerikan kërcënoi se do të rrisë ndjeshëm luftën tregtare midis dy ekonomive më të mëdha në botë duke vendosur një tarifë shtesë prej 50% për importet kineze në mesjavë, nëse Pekini nuk heq tarifat hakmarrëse deri të martën.

Presidenti amerikan tha gjithashtu se “takimet e kërkuara” të Kinës me SHBA-në do të anulohen.

Retorika e Pekinit në përgjigje flet për atë që mund të jetë llogaritja strategjike e liderit kinez Xi Jinping dhe kuadrove të tij në Pekin: Trump nuk po i përdor tarifat vetëm si një taktikë negociuese – dhe ndërprerja epike e tregtisë globale ka potencialin të dëmtojë SHBA-në më shumë se Kinën.

“Shumë homologë (Republika Popullore e Kinës) kanë argumentuar (SHBA) po bën një gabim që do të minojë pozitën e saj globale,” shkroi Ryan Hass, një bashkëpunëtor i lartë në Institutin Brookings me bazë në Uashington, në platformën e mediave sociale X të dielën, pas takimeve me zyrtarë qeveritarë, studiues, udhëheqës biznesi gjatë një vizite në Kinë.

“Ka debat nëse bota po hyn në një periudhë blloqesh apo në një tranzicion në një epokë globalizimi minus SHBA. Pekini duket se preferon skenarin e fundit,” tha ai, duke shtuar se “udhëheqësit e Kinës nuk do të përballen duke u parë si pasivë në përgjigje të SHBA.”

Ndërsa tarifat e Trump synojnë miq dhe armiq, zyrtarët kinezë tashmë javët e fundit janë përpjekur ta projektojnë Kinën si një kampione alternative dhe mbrojtëse të një ekonomie të globalizuar që ka rritur prosperitetin e vendeve në mbarë botën, si dhe një partner të qëndrueshëm ekonomik dhe strehë për biznesin.

“Si ekonomia e dytë më e madhe në botë dhe tregu i dytë më i madh i konsumit, Kina do të vazhdojë të hapë dyert e saj më gjerë, pavarësisht nga ndryshimi i peizazhit ndërkombëtar,” tha Ministria e Jashtme e Kinës në një deklaratë të shtunën.

Të dielën, Ling Ji, një zëvendësministër në Ministrinë e Tregtisë së Kinës, priti përfaqësues nga 20 ndërmarrje të financuara nga SHBA, përfshirë Tesla dhe GE HealthCare, sipas një deklarate të ministrisë.

Ling e shpalli Kinën si një vend “ideal, të sigurt dhe premtues” për investime, ndërsa u bëri thirrje bizneseve amerikane që të “jenë zëra racionalë” dhe “të ndërmarrin veprime praktike” për të ruajtur stabilitetin e zinxhirëve të prodhimit dhe furnizimit global.

Ekspertët ekonomikë që folën për transmetuesin shtetëror kinez CCTV të shtunën gjithashtu luajtën në idenë se tronditja tregtare ishte një mundësi për Pekinin.