Aktualitet

“Disa janë thjeshtë psikopatë”, ish-detektivi tregon torturat e policëve kinezë kundër ujgurëve

Të burgosurit shpesh u detyruan të qëndrojnë zgjuar për ditë të tëra dhe i’a mohuan ushqimin dhe ujin, tha ai.

Published

on

Bastisjet filluan pas mesnatës në Xinjiang.

Qindra oficerë policie të armatosur shkuan shtëpi më shtëpi te ujgurët në rajonin perëndimor të Kinës, duke i tërhequr njerëzit nga shtëpitë e tyre, duke i vënë në pranga dhe duke i kërcënuar se do t’i qëllonin nëse rezistonin, tregon një ish-detektiv i policisë kineze për CNN, transmeton UBT News.

“Ne i morëm të gjithë me forcë brenda natës”, tha ai.

Ish-detektivi i kthyer në sinjalizues kërkoi të identifikohej vetëm si Jiang, për të mbrojtur anëtarët e familjes së tij që mbeten në Kinë.

Ish-oficeri i policisë kineze që dha intervistën për CNN.

Në një intervistë tre-orëshe me CNN, të bërë në Evropë ku ai tani është në mërgim, Jiang zbuloi detaje të rralla mbi atë që ai e përshkroi si një fushatë sistematike të torturës kundër ujgurëve etnikë në sistemin e kampeve të ndalimit të rajonit, pretendime që Kina i mohon.

“Goditini, goditini (derisa të jenë) të mavijosur dhe të fryrë”, tha Jiang, duke kujtuar se si ai dhe kolegët e tij i merrnin në pyetje të burgosurit në qendrat e paraburgimit të policisë. “Derisa të gjunjëzohen në dysheme duke qarë”.

Gjatë kohës së tij në Xinjiang, Jiang tha se çdo i burgosur u rrah gjatë procesit të marrjes në pyetje përfshirë burra, gra dhe fëmijë.

Metodat përfshinin prangosjen e njerëzve në një “karrige tigri” prej metali ose druri – karrige të dizajnuara për të imobilizuar të dyshuarit – varjen e njerëzve nga tavani, dhunën seksuale, goditjet me energji elektrike dhe lundrimin në ujë. Të burgosurit shpesh u detyruan të qëndrojnë zgjuar për ditë të tëra dhe i’a mohuan ushqimin dhe ujin, tha ai.

“Të gjithë përdorin metoda të ndryshme. Disa madje përdorin një shirit ose zinxhirë hekuri me bravë”, tha Jiang. “Policia do të shkelte në fytyrën e të dyshuarit dhe do t’i thoshte të rrëfehej”.

Të dyshuarit u akuzuan për vepra terroriste, tha Jiang, por ai beson se “asnjë” nga qindra të burgosurit që ai ishte përfshirë në arrestimin e tij nuk kishte kryer një krim. “Ata janë njerëz të zakonshëm”, tha ai.

Tortura në qendrat e paraburgimit të policisë ndalej vetëm kur të dyshuarit rrëfenin, tha Jiang. Pastaj ata zakonisht u transferuan në një strukturë tjetër, si një burg ose një kamp internimi i drejtuar nga rojet e burgut.

Për të ndihmuar në verifikimin e dëshmisë së tij, Jiang i tregoi CNN-së uniformën e tij të policisë, dokumentet zyrtare, fotografitë, videot dhe identifikimin nga koha e tij në Kinë, shumica e të cilave nuk mund të publikohen për të mbrojtur identitetin e tij.

CNN nuk mund të konfirmojë në mënyrë të pavarur pretendimet e Jiang, por detaje të shumta të kujtimeve të tij i bëjnë jehonë përvojave të dy viktimave ujgurë që CNN intervistoi për këtë raport. Më shumë se 50 ish-të burgosur të sistemit të kampeve gjithashtu i dhanë dëshmi Amnesty International për një raport prej 160 faqesh të publikuar në qershor, “Si të ishim armiq në luftë”: internimi masiv i Kinës, tortura dhe persekutimi i muslimanëve në Xinjiang”.

Departamenti Amerikan i Shtetit vlerëson se deri në 2 milionë ujgurë dhe pakica të tjera etnike janë ndaluar në kampe internimi në Xinjiang që nga viti 2017.

Herën e parë që Jiang u vendos në Xinjiang, ai tha se ishte i etur për të udhëtuar atje për të ndihmuar në mposhtjen e një kërcënimi terrorist që i ishte thënë se mund të kërcënonte vendin e tij. Pas më shumë se 10 vjetësh në forcat e policisë, ai ishte gjithashtu i etur për një promovim.

Ai tha se shefi i tij i kishte thënë se “forcat separatiste duan të ndajnë atdheun. Ne duhet t’i vrasim të gjithë”.

Qendra e Paraburgimit Numër 3 në Dabancheng në Rajonin Autonom Xinjiang Uyghur të Kinës perëndimore.

E nisur në vitin 2014, fushata “Strike Hard” promovoi një program masiv të ndalimit të pakicave etnike të rajonit, të cilët mund të dërgoheshin në një burg ose një kamp internimi thjesht “pasi kishin veshur një vello”, kishin rritur “mjekër të gjatë,” ose që “kishin shumë fëmijë”.

Jiang tha se ai mori dyfishin e pagës së tij normale dhe përfitime të tjera. Por si shpejt u zhgënjye nga puna e tij në Xinjiang. “Unë u befasova kur shkova për herë të parë”, tha Jiang. “Kishte kontrolle sigurie kudo. Shumë restorante dhe vende janë të mbyllura. Shoqëria ishte shumë intensive”.

“E gjitha është planifikuar dhe ka një sistem”, tha Jiang. “Të gjithë duhet të targetojnë një objektiv”.
Nëse dikush i rezistonte arrestimit, oficerët e policisë “do ta mbanin armën në kokë dhe do të thoshin mos lëvizni. Nëse lëvizni, do të vriteni”.

Ai tha se ekipet e policëve do të kontrollonin shtëpitë e njerëzve dhe do të shkarkonin të dhënat nga kompjuterët dhe telefonat e tyre.

Duke e përshkruar kohën si një “periudhë luftarake”, Jiang tha se zyrtarët e trajtuan Xinjiang si një zonë lufte dhe oficerëve të policisë iu tha se ujgurët ishin armiq të shtetit.

Brenda qendrave të paraburgimit të policisë, qëllimi kryesor ishte nxjerrja e një rrëfimi nga të burgosurit, me torturën seksuale që ishte një nga taktikat, tha Jiang.

“Ne do të lidhnim dy tela elektrikë dhe do t’i vendosnim telat në organet gjenitale të tyre ndërsa personi ishte i lidhur”.

“Disa njerëz e shohin këtë si një punë, disa janë vetëm psikopatë.”

Ai pranoi se shpesh duhej të luante “policin e keq” gjatë marrjes në pyetje, por tha se ka shmangur dhunën më të keqe, ndryshe nga disa kolegë të tij.

Një “masë e zakonshme” e torturës ishte që rojet të urdhëronin të burgosurit të përdhunonin të burgosurit e rinj meshkuj, tha Jiang.

Abduweli Ayup, një dijetar 48-vjeçar ujgur nga Xinjiang, tha se ai u arrestua më 19 gusht 2013, kur policia e kapi atë në kopshtin ujgur që ai kishte hapur për t’u mësuar fëmijëve të vegjël gjuhën amtare. Më pas ata e çuan në shtëpinë e tij aty pranë, për të cilën ai tha se ishte e rrethuar nga policia që mbante pushkë.

Abduweli Ayup

Natën e tij të parë në një qendër të ndalimit policor në qytetin e Kashgar, Ayup thotë se u dhunua në grup nga më shumë se një duzinë të burgosurish kinezë, të cilët ishin udhëzuar ta bënin këtë nga “tre ose katër” roje burgu të cilët gjithashtu ishin dëshmitarë të sulmit.

“Mos e bëni këtë, unë qava. Ju lutem mos e bëni këtë”, tregoi Ayup.

Ai tha se ai humbi vetëdijen gjatë sulmit dhe u zgjua i rrethuar nga të vjellat dhe urina e tij.

“Unë pashë që ata (po) qeshnin me mua dhe (thoshin) ai është aq i dobët”, tha ai. “Unë i dëgjova ato fjalë”. Ai thotë se poshtërimi vazhdoi të nesërmen, kur rojet e burgut e pyetën: “A kalove kohë të mirë?”

Ai tha se u transferua nga qendra e ndalimit policor në një kamp internimi dhe përfundimisht u lirua më 20 nëntor 2014, pasi u detyrua të rrëfejë për një krim të “mbledhjes së paligjshme të fondeve”.

Koha e tij në paraburgim erdhi para goditjes më të gjerë në rajon, por ajo pasqyron disa nga taktikat potenciale të përdorura për të shtypur popullsinë e pakicave etnike, për të cilat ujgurët ishin ankuar për vite me radhë.

Tani që jeton në Norvegji, Ayup është ende duke mësuar dhe po shkruan libra në gjuhën Ujgure për fëmijët, në përpjekje për të mbajtur gjallë kulturën e tij. Por ai thotë se trauma e torturës së tij do të qëndrojë me të përgjithmonë.

Omir Bekali mban formularin e tij zyrtar që thotë se ai u lirua nga paraburgimi me kusht në nëntor 2018, në pritje të gjykimit.

Omir Bekali, i cili tani jeton në Holandë, po lufton gjithashtu me kujtimet e përvojave të tij brenda kampit.

“Agonia dhe vuajtjet që kishim (në kamp) nuk do të zhduken kurrë, nuk do të largohen nga mendja jonë,” tha Bekali, 45 vjeç, për CNN.

Bekali ka lindur në Xinjiang nga një nënë ujgure dhe një baba kazak, dhe ai u transferua në Kazakistan më 2006. Gjatë një udhëtimi pune në Xinjiang, ai tha se ishte arrestuar më 26 mars 2017, pastaj një javë më vonë ai ishte u mor në pyetje dhe u torturua për katër ditë e netë në bodrumin e një stacioni policie në Karamay City.

“Ata më vendosën në një karrige tigër”, tha Bekali. “Ata na varën dhe na rrahën në kofshë, në ijet me pishtarë prej druri, me kamxhikë hekuri”.

Ai tha se policia u përpoq ta detyrojë atë të rrëfejë për mbështetjen e terrorizmit dhe ai kaloi tetë muajt e ardhshëm në një seri kampe internimi.

“Kur ata më vunë zinxhirët në këmbët e mia për herë të parë, e kuptova menjëherë se kisha ardhur në ferr”, tha Bekali. Ai tha se zinxhirë të rëndë ishin ngjitur në duart dhe këmbët e të burgosurve, duke i detyruar ata të qëndrojnë të përkulur, edhe kur ata ishin duke fjetur.

Ai tha se humbi rreth gjysmën e peshës trupore gjatë kohës së tij atje, duke thënë se “dukej si skelet” kur doli.

“Unë mbijetova nga kjo torturë psikologjike sepse jam një person fetar”, tha Bekali.

“Unë kurrë nuk do ta kisha mbijetuar këtë pa besimin tim. Besimi im për jetën, pasioni im për lirinë më mbajti gjallë.”

Ai gjithashtu thotë se nëna, motra dhe vëllai i tij ishin internuar në kampe, dhe atij iu tha se babai i tij Bakri Ibrayim vdiq ndërsa u ndalua në Xinjiang më 18 shtator 2018.

Zyrtarët kinezë thanë se pretendimet e tij për torturë ishin “thashetheme dhe shpifje totale”. Babai i tij vdiq nga kanceri i mëlçisë, thanë ata, dhe familja e tij “aktualisht po bën një jetë normale”.

Nga shtëpia e tij e re në Evropë, ish-detektivi Jiang përpiqet të flejë për më shumë se disa orë në të njëjtën kohë. Vuajtjet e atyre që kaluan përmes sistemit të kampit sillen në mendjen e tij.

“Tani jam i shtangur nga frika”, tha Jiang. “Kam arrestuar kaq shumë njerëz”.

Ish-i burgosuri Ayup gjithashtu lufton për të fjetur natën, pasi ai vuan nga makthet e kohës së tij në paraburgim dhe nuk është në gjendje t’i shpëtojë ndjenjës së vazhdueshme që po shikohet [nga dikush].

Abduweli Ayup shikon një nga librat për fëmijë të shkruar në gjuhën ujgure.

Por ai tha se ai ende i fal rojet e burgut që e torturuan.

“Unë nuk i urrej (ata),” tha Ayup. “Sepse të gjithë ata, ata janë viktima të atij sistemi. Ata e dënojnë veten atje”, shtoi ai. “Ata janë kriminelë; ata janë pjesë e këtij sistemi kriminal”.

Jiang tha se edhe para kohës së tij në Xinjiang, ai ishte “zhgënjyer” me Partinë Komuniste Kineze për shkak të korrupsionit. “Ata po pretendonin t’i shërbenin popullit, por ata ishin një grup njerëzish që donin të arrinin një diktaturë”, tha ai.

Tani, Jiang e di se nuk mund të kthehet kurrë në Kinë, “ata do të më rrahnin deri në vdekje”, tha ai.
“Do të arrestohesha. Do të kishte shumë probleme. Defekt, tradhti, nxjerrje sekretesh qeveritare, përmbysje. (Unë do t’i merrja) të gjitha”, tha ai.

“Fakti që unë flas për ujgurët (do të thotë se unë) mund të akuzohem për pjesëmarrje në një grup terrorist. Unë mund të akuzohem për gjithçka që mund të imagjinohet”.

Kur u pyet se çfarë do të bënte nëse do të vinte përballë një prej viktimave të tij të mëparshme, ai tha se do të ishte “i frikësuar” dhe “do të largohej menjëherë”.

“Unë jam fajtor dhe do të shpresoja që një situatë e tillë të mos u ndodhë atyre përsëri”, tha Jiang.

“Unë do të shpresoja për faljen e tyre, por do të ishte shumë e vështirë për njerëzit që vuajtën nga tortura të tilla”.

“Si të përballem me këta njerëz?” ai shtoi. “Edhe nëse jeni vetëm një ushtar, ju jeni ende përgjegjës për atë që ndodhi. Ju duhet të ekzekutoni urdhrat, por kaq shumë njerëz e bënë këtë gjë së bashku. Ne jemi përgjegjës për këtë”.

Marrë me disa shkurtime nga CNN, përkthyer dhe përshtatur nga UBT News.

Continue Reading

Aktualitet

Ditari: Lajmet kryesore që shënuan datën 3 tetor 1993-1998

Published

on

By

Në rubrikën Ditari, kemi përzgjedhur disa nga lajmet më të rëndësishme të kësaj dite, në periudhën 1993-1998.

3 tetor 1994

Filloi viti i ri akademik në Universitetin e Prishtinës

Sot filloi viti i ri akademik në Universitetin e Prishtinës. Rreth 20.000 studentë, prej tyre reth 6.000 brucoshë, edhe këtë vit do të ndjekin procesin mësimor nëpër objekte private.

Ky është viti i katërt prej se Universiteti i Prishtinës vazhdon me këtë mënyrë të organizimit të procesit mësimor.

Në një intervistë që i dha gazetës “Bujku”, rektori i UP-së Ejup Statovci tha se disa fakultete janë gjetur më mirë në sigurimin e lokalit dhe të kushteve për punë, ndërsa disa fakultete të tjera kanë vështirësi më të mëdha për ta bërë këtë.

 

 

3 tetor 1995

Në një akt terroristik u plagos kryetari i Maqedonisë Kiro Gligorov

Sot në orën 9:35 në një akt terroristik në Shkup u plagos kryetari i Maqedonisë Kiro Gligorov.

Akti terrortsik kundër kryetarit të Maqedonisë u bë afër hotelit “Bristol”, që gjendet jo larg ndërtesës së Kuvendit të Maqedonisë në Shkup, ku gjendet edhe selia e kryetarit.

Një autonomil -bombë, i ndalur, i tipit “Citroën – Spaçek” eksplodoi me teledirigjim në momentin kur afër tij arriti vetura me të cilën po udhëtonte nga shtëpia për në selinë e tij zoti Gligorov.

Dëshmitarët thanë se para veturës së presidentit Gligorov ecte një veturë e tipit “Zastave 750”, e cila me siguri ka ndikuar që të zvogëlohej shpejtësia e veturës së presidentit.

Dëshmitarët thanë dy persona me mjekrra dhe me kostume blu dhe mjekrra pas eksplodimit të automobilit – bombë me shpejtësi rrufeje kanë ikur me një makinë të tipit “Reno 25”, me targë të Titov Velesit.

Thuhet se shpërthimi u shkaktua me teledirigjim, ndërsa nga eksplodimi vdiq vozitësi i presidentti Gligorov, Aleksandër Spirovski.

Kryetari Gligorov, sipas njoftimeve zyrtare, mori lëndime të rëndë në kokë dhe në pjesën e përparme të trupit.

Janë lënduar edhe katër truprojet e kryetarit, të cilët gjenden në rrezik jete.

U lënduan edhe kalimtarë të rastit.

Pas atentatit kryetarit Gligorov menjëherë iu dha ndihma e parë në spitalin e qytetit. Pastaj, ai me makinë speciale u dërgua në spitalin e poliklinikave të Fakultetit të Mjekësisë në Shkup. Mjekët që i dhanë ndihmën e parë thanë se kryetari Gligorov gjatë kësaj kohe nuk kishte humbur vetëdijen dhe se ai kishte komunikuar me mjekët, duke u ankuar në dhimbje të forta në trup.

Në Shkup janë bllokuar të gjitha rrugët. Njoftohet se janë bllokuar edhe pjesë të tjera të Republikës së Maqedonisë dhe janë përforcuar pikat kufitare në kufirin në përgjithësi të Maqedonisë.

Sipas të gjitha gjasave, supozohet se atentati mbi Kiro Gligorovin është përgatitur shumë më parë.

Një gazetar i “Flakës”, i cili qëlloi jo shumë larg vendit të ngjarjes, i tha QIK-ut se shpërthimi ishte jashtëzakonisht i fuqishëm.

Ndërkohë nga Shkupi ka njoftime se është zënë vetura me regjistrim të Velesit dhe se janë kapur dy personat që gjendeshin në të. Ata janë të moshës 25-vjeçare dhe policia ka arritur t’i identifikojë ata.

Kundër këtij akti terroristik kanë reaguar ashpër partitë politike dhe institucionet në Maqedoni.

Poashtu kanë reaguar edhe shumë qeveri të vendeve të ndryshme, në mesin e tyre edhe Qeveria e Greqisë.

Deri më tash nuk ka spekulime se kush mund të jetë përgjegjës për këtë akt terrorist.

 

Mbi përmendoren e rrënuar shqiptare ajo e Vuk Karaxhiqit

Dje para Fakultetit Filologjik të Prishtinës u zbulua përmendorja kushtuar Vuk Karaxhiqit.

Përmendorja u përurua mu në vendin ku ishte më parë përmendorja kushtuar patriotëve të pushkatuar nga Shqipëria në vitin 1994, të cilën me vandalizëm të paparë e rrënuan uzurpatorët serbë, të nxitur nga rektori Radivoje Papoviq.

Në “inaugurimin ” e përmendores së V. Karaxhiqit foli edhe sekretari i Akademisë serbe të shkencave, Mirosllav Pantiq.

Njëri nga kreatorët e politikës serbomadhe dhe nacionalshoveniste në Kosovë, rektori serb i Prishtinës R. Papoviq, duke u shfryer me plot fraza boshe nacionaliste paralajmëroi serbizimin e mëtejshëm të Kosovës dhe të hapësirave të Universitetit të uzurpuar të Prishtinës edhe me përmendore të figurave të tjera serbe, si të Njegoshit dhe Nikolla Tesllës.

 

3 tetor 1997

Tridhjetë e dy kongresistë dënojnë reagimin barbar ndaj protestave në Kosovë

Tridhjetë e dy kongresistë amerikanë në një letër që i dërguan dje Administratës Amerikane, kërkuan dënimin më të ashpër dhe të menjëhershëm ndaj presidentit Sllobodan Millosheviq për trajtimin, siç shprehen, barbar ndaj 20 mijë studentëve protestues paqësorë në Prishtinë, kryeqytet i Kosovës së okupuar nga Serbia.

‘Siç e dini  i shkruajnë kongresistët Sekretares së Shtetit, Madeline Albright  sot në mëngjes policia serbe me gas lotsjellës dhe me shkopinj gome rrahu 20 mijë protestues shqiptarë që po kërkojnë të drejtën për arsimim në gjuhën shqipe në Universitetin e Prishtinës. Demonstruesit u sulmuan,

përkundër premtimeve të zyrtarëve të SHBA dhe diplomatëve të Evropës Perëndimore se forca nuk do të përdorej’.

Letrën drejtuar kryediplomates amerikane e nënshkruan kongresistët Engel, Gilman, Payne, Berman, Bonior, Slaughter, Lowey, Pallone, Kennedy, Smith (Texas), McGovern, Shays, Paxon, Miller, Olver, Rothman, King, Rochrabacher, Smith (New Jersey), Lewis, Schumer, Hinchey, Weygand, Kelly, Watt, Tauscher,

Pascrell, Lantos, Wolf, Levin, Moran dhe Porter. Ndër nënshkruesit e letrës ishin edhe kongresistë me ndikim në politikën e jashtme amerikane me në krye kongresistin Benjamin Gilman, kryetar i Komisionit të Dhomës së Përfaqësuesve

për Marrdhënie Ndërkombëtare. Iniciator për këtë letër ishte kongresisti Eliot Engel, i cili bashkë kongresistin tjetër, Peter King, janë bashkëkryetarë të Këshillit për Cështje Shqiptare në Kongres.

Më tej kongresistët në letrën e tyre sqarojnë se Universiteti i Prishtinës ishte një institucion shkollor i shqiptarëve deri sa Beogradi në mënyrë të njëanshme revokoi autonominë e Kosovës më 1989. Pas kësaj instruksionet mësimore dhe planprogrami u ndryshua për t’u lejuar vetëm në gjuhën serbe, duke lënë mijëra shqiptarë pa mundësi shkollimi akademik. Ata (studentët

shqiptarë) vazhduan leksionet në shtëpitë e ‘studentëve’ dhe ‘mësimdhënësve’.

“Kërkesa e vetme e tyre sot ishte që t’u lejohet të përdorin shkollat e tyre”, thuhet në letrën e 32 kongresistëve amerikanë. Ligjëdhënësit amerikanë, përfaqësues të pothuaj shumicës së shteteve të SHBA, në vazhdim përkujtojnë se demonstratat e djeshme në Prishtinë dhe në qytetet e tjera të Kosovës, janë të parat më masive paqësore që nga viti 1989. “Qeveria jonë

duhet të mbështesë demonstratat paqësore. Duhet fuqimisht të kërkojmë që Millosheviqi t’i japë fund reagimit barbar mbi protestën. Njëkohësisht duhet t’i tregojmë popullit të Kosovës se Shtetet e Bashkuara do t’i konsiderojnë përgjegjës serbët për veprimet e tyre,” thuhet në letër.

Letra thekson më tej se Shtetet e Bashkuara janë duke e aplikuar murin e jashtëm të sanksioneve ndaj Beogradit, sanksione këto që ‘në një pjesë të madhe janë të kushtëzuara me zgjidhjen e çështjes së Kosovës. ‘ “Kërkojmë nga ju  i thonë kongresistët sekretares Albright  që t’i tërhiqni vërejtjen Millosheviqit se këto ndëshkime nuk do të hiqen nën kushtet e sotme dhe se

Shtetet e Bashkuara do ta shqyrtojnë mundësinë e shtimit të sanksioneve po qe se do të vazhdojë represioni i dhunshëm mbi demonstruesit paqësorë”.

Duke e ritheksuar për të satën herë kërkesën drejtuar Administratës amerikane për t’u inkuadruar drejtpërdrejtë në zgjidhjen e çështjes së Kosovës, kongresistët e ripërsërisin bindjen e tyre për domosdoshmërinë e emërimit të një zyrtari amerikan si ndërmjetësues në dialogun e mundshëm shqiptaroserb.

“Tani është koha që të emërohet një i dërguar i posa&ëm për Kosovën, ashtu siç është kërkuar në mënyrë unanime nga Dhoma e Përfaqësueve vitin e kaluar”, shkruajnë kongresistës dhe i bëjnë thirrje z. Albright që ‘të kërkojë lirimin e menjëhershëm të të gjithë mësimdhënësve dhe studentëve shqiptarë të arrestuar nga policia serbe’.

 

 

3 tetor 1998 (Ora 13:00)

Gllogoc: U gjetën trupat e pajetë edhe të 20 shqiptarëve të vrarë e të masakruar nga forcat serbe

Veprimtarët e Nënkëshillit të KMDLNJ-së në Gllogoc identifikuan trupat e pajetë edhe të 20 civilë shqiptarë të vrarë dhe të masakruar nga forcat serbe gjatë ofensivës së fundit në komunën e Gllogocit, njofton Shërbimi për Informim i KMDLNJ-së.

Bëhet e ditur se janë gjetur trupat e pajetë të Sadri Malokut e Naim Qazim Klunës nga Pokleku i Vjetër, Zeqir Brahim Fazliut e Skënder Emin Bardiqit nga Gradica, pastaj të Bilall Demakut, Vesel Mursel Demakut, Xhevdet Isë Demiqit dhe Driton Hysenjat, të masakruar dhe të prerë me thikë në fyt.

I njëjti burim bën të ditur se janë gjetur trupat e pajetë e të masakruar edhe të Valdet Xhemajlit, Afrim Hajdarajt, Menduhije Ymer Deliut, Habit Deliut dhe Hysen Deliut nga Obria e Epërme, të Fatos Sherif Krasniqit e Skënder Liman Shalës nga Negroci, të Fejzë Ramadan Ramadanit e Naim Salihut nga Shtutica, të Afrim Kliçinës nga Baica, Mursel Sefedinit nga Shtrubullova dhe të Islam Ali Shalës nga Krojkova.

 

Ferizaj: Në Jezerc forcat serbe kanë vrarë 7 shqiptarë

Gjatë ofensivës së fundit të forcave serbe në fshatin Jezerc, forcat serbe kanë vrarë 7 shqiptarë, njofton Shërbimi për Informim i KMDLNJ-së.

I njëjti burim bën të ditur se në këtë fshat forcat serbe kanë vrarë Gursel Sylejmanin e Bajram Sylejmanin nga Sadovina e Jerlive, Sejdi Sejdiun nga Nerodimja e Epërme, Kemajl Hetemin nga Ferizaj, Bashkim Vishin nga Dubrava e Epërme, si dhe dy shqiptarë të tjerë, të cilët ende nuk janë identifikuar.

 

Suharekë: U gjetën trupat e masakruar edhe të disa civilëve shqiptarë

Informatat e sotme që vijnë nga komuna e Suharekës, dëshmojnë se forcat serbe në fshatrat e kësaj komune kanë vrarë, djegur e masakruar edhe disa civilë shqiptarë, ndërsa numri i shqiptarëve të vrarë nga terroristët serbë është shumë i madh, bën të ditur KI i Degës së LDK-së në Suharekë.

Njoftohet se në fshatin Greiçec është gjetur trupi i pajetë dhe i masakruar i një plaku 74- vjeçar, i cili ishte me retardime mentale. Ai është masakruar barbarisht nga paramilitarët serbë, nga të cilët edhe është varrosur.

Bëhet e ditur se pranë kufomës është gjetur edhe mjeti me të cilin plaku është masakruar, por janë gjetur edhe shiringa e barna që i kanë përdorur paramilitarët serbë.

Edhe informatat tjera që vijnë nga komuna e Suharekës, janë po aq rrëqethëse, të cilat dëshmojnë për masakra të tjera ndaj civilëve shqiptarë nga paramilitarët serbë.

Kështu në fshatin Vraniq është gjetur po një kufomë gjysmë e djegur, e cila nuk kishte mundësi të identifikohej, por dyshohet se në këtë fshat ka edhe civilë të tjerë të masakruar shqiptarë.

Ndërkaq në Budakovë, është gjetur trupi i pajetë dhe i masakruar i Rexhep Kokollarit (65) nga i njëjti fshat, ndërsa në Mohlan është gjetur kufoma e djegur e Florim Jahir Gashit (28).

I njëjti burim bën të ditur se në fshatin Grejçec është masakruar e vrarë Halim Bungu (36), kufoma e të cilit gjendet në xhaminë e fshatit Greiçec.

KI i Degës së LDK-së në Suharekë bën të ditur se disa kufoma të masakruara e të paidentifikuara nga forcat serbe janë edhe në afërsi të shtëpizës së pylltarisë mbi lagjen e Buzhalëve në Greiçec.

I njëjti burim njofton se numri i civilëve shqiptarë të vrarë dhe të masakruar në komunën e Suharekës është shumë i madh, por që terreni ende nuk mund të kontrollet për shkak se fshatrat e kësaj komune vazhdojnë të mbahen nën rrethim të hekurt nga forcat serbe.

Foto: Kiro Gligorov

Continue Reading

Lajmet

Ditari: Lajmet kryesore që shënuan datën 2 tetor 1993-1998

Published

on

By

Në rubrikën Ditari, kemi përzgjedhur disa nga lajmet më të rëndësishme të kësaj dite, në periudhën 1993-1998.

2 tetor 1993

Vazhdojnë arrestimet e aktivistëve në Gjakovë

Gjatë javës së fundit, vala e arrestimeve të aktivistëve në Gjakovë nga ana e policisë serbe, vazhdon edhe më tej. Kështu sot në orët e hershme të mëngjesit u arrestuan Shefqet Vokshi, anëtar i Kryesisë së Partisë Fshatare të Kosovës, Dega në Gjakovë dhe Teki Dobroshi, kryetar i Orrganizatës sindikale të PTT-së në Gjakovë.

Komisioni për Informim i LDK-së së Gjakovës, gjithashtu njofton se policia serbe e mori peng Qazim Thaçin në vend të djalit të tij, Ilirit, të cilin kohë më parë e kërkoi policia serbe.

 

2 tetor 1995

Në Mitrovicë policia financiare serbe plaçkiti sasi të madhe të mallit dhe të parave

Më 30 shtator, siç kemi informuar edhe më parë, një ekspeditë e policisë financiare serbe ndërhyri në tregun e Mitrovicës, me ç’rast plaçkiti sasi të konsiderueshme parashë nga pronarët shqiptarë të firmave e dyqaneve, njofton KI i Degës së LDK-së në Mitrovicë.

Policia serbe dhe ajo financiare ndërhynë edhe në kompleksin e sharrave për përpunimin e drurit në fshatin Zhabar të Epërm të Mitrovicës. Ekspeditës plaçkitëse i printe njëfarë Safet Jakupi me përkatësi gorane, i cili plaçkiti sasi të mëdha parashë. Kështu, Arif Hysenit iu plaçkitën 2.000 dinarë, Bedri Mujës 400, Sylejman Jetullahut 700, Rexhep Ceranit 1.000, Fadil Bajraktarit 300, Basri Hysenit 1.000, Bedri Çitakut 300, Sabedin Ramës 500, Sahit Padruzit 2.000, Zenë Mujës 500, Sahit Pepiqit (mysliman) 1.000, Brahim Ahmetoviqit 1.000 dhe Hamit Pepiqit 500.

Njoftohet se disa pronarë të dyqaneve janë plaçkitur edhe në lagjet “Tavnik” dhe “Ura e gjakut”, si ato të Haki Shabanit nga i cili u plaçkitën 1.200 dinarë, Ali Malokut 600, Sami Krasniqit 400, Bajram Shabanit 1.200, Fehmi Avdiut 2.700, Selim Eminit 200, Shaban Sadikut 500, Sabri Jasharit 500, Sabri Haxhiut 100, Sejdi Parallankës 200, Abedin Behramit 400, Bedri Vocës 250, Beqir Morinës 300, Nerxhivane Vocës 600 dhe Mustafë Aruçit 2080.

Bëhet e ditur se inspektorët serbë plaçkitën edhe mobile, tavolina e gjësende të ndryshme.

Bëhet e ditur se policia finaciare dhe ajo e uniformuar në tregun e pemëve dhe perimeve në Mitrovicë, nga tregtarët shqiptarë kanë plaçkitur edhe artikuj të ndryshëm ushqimorë, pa u lëshuar kurrfarë vërtetimi, ashtu siç ndodhi edhe me plaçkitjen e parave, për të cilat gjithashtu nuk u dhanë kurrfarë vërtetimesh me shkrim.

Në Informatën shtesë të KI të Degës së LDK-së në Mitrovicë bëhet me dije se janë plaçkitur edhe këta pronarë dyqanesh: Ilaz Vojvodës i janë plaçkitur 7500 DM, Bashkim Behramit 600 dinarë, Pajazit Bekës 600, Qerim Galicës 300, Afrim Shabanit 700, Abdullah Ymerit 500, Musa Dragës 600, Osman Skënderit 500, Ramadan Rexhepit 600 dhe Lavdim Vojvodës 2000 dinarë.

Izet Bilallin nga Zhabari i Poshtëm inspektorët e ndalën në rrugë dhe ia plaçkitën 450 kilogamë fasule, në vlerë prej rreth 1350 dinarë.

Në këtë njoftim gjithashtu bëhet me dije se në tregun e druve, ku ekspozohet për shitje edhe druri ndërtimor, policia plaçkiti një sasi të madhe të devizave nga tregtarët muslimanë.

Sipas shënimeve të mbledhura deri më tash, llogaritet se në këtë treg janë plaçkitur rreth 65.000 DM.

 

 2 tetor 1997

Engël kërkon që SHBA-të të dënojnë energjikisht Serbinë

Kongresisti amerikan Eliot Engël lidhur me intervenimin e forcave policore serbe ndaj demonstruesve studentë shqiptarë në Kosovë i bëri thirrje administratës së Klintonit që t’i dënojë me forcë autoritetet serbe për ndërhyrje me forcë ndaj protestave të studentëve në Kosovë. Ai theksoi se ky është momenti i përshtatshëm që administrata të emërojë një përfaqësues të posaçëm për Kosovën.

Eliot Engël, ligjdhënës nga Nju-Jorku, i cili kryeson grupin e deputetëve të interesuar për çështjen shqiptare, tha se e kishte indinjuar ndërhyrja e forcave policore serbe ndaj protestave të studentëve në Prishtinë.

Jam i skandalizuar nga kjo që ndodhi dhe besoj se Shtetet e Bashkuara duhet që me fjalë më të ashpra t’i japin Sllobodan Millosheviqit dhe Qeverisë serbe që të kuptojë se kjo është krejt e papranueshme dhe se ne do t’i mbajmë S. Millosheviqin dhe Qeverinë serbe përgjegjëse për veprimet e tyre. Z. Engël tha se po i shkruan sekretares ameriakne të Shtetit Medlin Ollbrajt për t’i kërkuar asaj që të protestojë ashpër ndaj një veprimi të tillë të Qeverisë serbe. Ligjvënësi tha se do të përfitojë nga ky rast për të kërkuar vazhdimin e sanksioneve ndaj Jugosllavisë së vetëshpallur.

I bëj thirrje gjithashtu asaj që të vazhdojë sanksionet ndaj Serbisë dhe t’u lihet serbëve që të kuptojnë se veprimet e tilla do të kuptojnë se veprimet e tilla do të çojnë në sanksione shtesë dhe se komuniteti ndërkombëtar nuk do të qëndrojë duarkryq për të lejuar që protestat paqësore të shtypen me dhunë. I bëj thirrje edhe njëherë presidentit Klinton, tha z. Engël, që të caktojë një përfaqësues të posaçëm për Kosovën. Z. Engël është një nga kritikët më të hapur në kongres kundër politikave të autoriteteve serbe në Kosovë dhe ka bërë vazhdimisht thirrje që administrata të emërojë një përfaqësues të posaçëm për Kosovën. Vitin e kaluar dhoma e përfaqësuesve miratoi një rezolutë të hartuar prej tij ku shtrohej me forcë kjo kërkesë. Ajo nuk është bërë realitet. Ligjvënësi tha se tani është koha më e përshtatshme pë të ndërmarrë një hap të tillë. Z. Engël tha se nëse “të drejtat” e serbëve si ajo që të shtypen me dhunë protestat e shqiptarëve në Kosovë nga forcat e armatosura e gaz lotsjellës, të cilët rrahën brutalisht njerëzit aksionet shkojnë drejt rrijtes. Shtohet pakënaqësia dhe kjo e bën shumë të vështirë që z. Rugova t’i qetësojë protestuesit. Z. Engël tha se mundësia e gjakderdhjes ekziston, por ai shfaqi shpresën se njerëzit do t’i përgjigjen thirrjes dr. Rugovës që protestat të zhvillohen paqësore, pasi siç theksoi ai, çdo akt dhune do të shkonte në favor të z. Milosheviq, njofton “Bujku”.

 

 

2 tetor 1998 (Ora 14:30).

Ferizaj: Në Jezerc forcat serbe plagosën disa shqiptarë – fshati sërish sulmohet e mbahet në rrethim

Nga e shtuna e kaluar, forcat e ushtrisë dhe të policisë serbe pandërprerë kanë granatuar fshatin Jezerc, ndërsa granatimet serbe në drejtim të këtij fshati kanë vazhduar edhe mbrëmë, bën të ditur KI i Degës së LDK-së në Ferizaj.

I njëjti burim bën të ditur se në këtë fshat nga forcat serbe janë plagosur disa civilë shqiptarë dhe gjendja e tyre shëndetësore është shumë e rëndë. Lidhur me këtë, banorët e këtij fshati apelojnë te organizatat e huaja ndërkombëtare humanitare që t’u vijnë në ndihmë të plagosurve, por edhe rreth 1.500 banorëve të zhvendosur të këtij fshati, të cilët kanë mbetur pa ushqime, ilaçe e gjësende tjera më elementare.

 

Suharekë: U identifikuan trupat e pajetë edhe të 3 shqiptarëve të vrarë nga forcat serbe

Dje në komunën e Suharekës janë gjetur trupat e pajetë edhe të 3 civilëve shqiptarë të vrarë nga forcat serbe, njofton KI i Degës së LDK-së në Suharekë.

Bëhet e ditur se janë identifikuar trupat e pajetë të Qazim Kolollit (60) në Budakovë dhe trupat e djegur të bashkëshortëve Arif Ndrecaj (80) dhe të Xhyzide Ndrecajt (78) në Maçitevë, kufomat e të cilëve ende janë të paprekura dhe nuk janë varrosur.

 

Malishevë: Nëntë të vrarë gjatë ditëve të fundit

Ditëve të fundit Në fshatrat Golluboc, Plaçicë e Llazicë të Malishevës, forcat serbe kanë vrarë edhe 9 civilë shqiptarë.

Njoftohet se forcat serbe kanë vrarë edhe Fazli Hoxhajn (41), Selman Gashin (31), Rrustem Malokun (42), Rasim Malokun (38), Muhamet Malokun (35), Halim Malokun (37), Ahmet Malokun (25) Aziz Malokun (48) e Ilaz Maliq Javorin.

 

KMDLNJ dëshmon edhe identitetin e 11 shqiptarëve të vrarë nga forcat serbe

Më 26 shtator të këtij viti, në afërsi të tuneleve të Murgës në Klinë, forcat serbe kanë ndarë nga turma e civilëve të zhvendosur shqiptarë dhe kanë ekzekutuar Smail Millakun (72) dhe djalin e tij Sefer Millakun (49) nga Ujmiri, bën të ditur KMDLNJ me seli në Prishtinë.

I njëjti burim bën të ditur se po këtë ditë në fshatin Gollubovc, paramilitarët serbë kanë ekzekutuar edhe 8 të rinj shqiptarë si Agron Miftar Hasanin (25), Hysen Rifat Pantinën (20), Ahmet Pantinën (25) dhe Shaip Sali Manajn (19) nga Gllareva. Po ashtu forcat serbe kanë vrarë edhe Remzi Veselajn (35) e Zeqir Berishën (40) nga Gjurgjeviku i Madh dhe vëllezërit Rasim (39) e Halim Maloku (37), që të dy mësimdhënës nga Ceroviku i Klinës.

Ndërkaq, më 29 shtator në malin e Oshlanit të Vushtrrisë, banorët e këtushëm kanë gjetur trupin e pajetë dhe të masakruar të fëmijës, Arsim Ibrahimi (13) nga Oshlani.

Njoftohet se në fshatin Gollubovc, forcat serbe kanë plagosur edhe dy të rinj shqiptarë, emrat e të cilëve nuk janë konfirmuar ende.

 

Foto: Kongresisti amerikan Eliot Engël

Continue Reading

Kronikë e zezë

Prishtinë: Një i dyshuar shoqërohet në Polici për ngacmim

Published

on

By

Sipas raportit 24-orësh të Policisë së Kosovës, në Prishtinë është raportuar një rast i veprës penale “Ngacmim”, ku i një i dyshuar burrë ka ngacmuar një viktimë grua.

I dyshuari është shoqëruar në stacionin policor dhe pas intervistimit, me vendim të prokurorit kujdestar, është liruar në procedurë të rregullt. /E.A/

Continue Reading

Lajmet

Rritet numri i protestuesve para Kuvendit: Kërkohet votimi i ndryshimeve për Gjykatën Speciale

Published

on

By

Një numër i madh qytetarësh janë mbledhur para objektit të Kuvendit të Kosovës, duke mbajtur pankarta në duar dhe duke bërë thirrje që deputetët të votojnë ndryshimet në Ligjin për Dhomat e Specializuara.

Protestuesit kanë qëndruar para Kuvendit që nga mbrëmja e së dielës, në kuadër të thirrjes së iniciativës “Jo në emrin tim”, ndërkohë që në orën 09:00 është paralajmëruar edhe një protestë e re nga Organizatë e Veteranëve të Luftës së UÇK-së me të njëjtën kërkesë.

Këto zhvillime po ndodhin ndërkohë që Komisioni për Legjislacion po shqyrton Projektligjin për ndryshimin dhe plotësimin e Ligjit për Dhomat e Specializuara dhe Zyrën e Prokurorit të Specializuar.

Pas përfundimit të mbledhjes së Komisionit, nga ora 09:00 pritet të nisë seanca plenare e Kuvendit, ku ky projektligj është përcaktuar si pika e parë e rendit të ditës. /E.A/

Continue Reading

Të kërkuara