Kulturë

Tirana, kryeqyteti i letërsisë evropiane për tre ditë

Published

on

Në mjediset e “Shtëpisë së Evropës”, nisi festivali treditor i Letërsisë Evropiane në Tiranë, i njohur si FELT. Ky aktivitet, organizuar nga Delegacioni i Bashkimit Evropian në Shqipëri, në bashkëpunim me Institutin Italian të Kulturës dhe ambasadat e Kroacisë, Francës, Greqisë, Italisë, Irlandës dhe Polonisë, synon të promovojë pasurinë e letërsisë evropiane dhe të krijojë ura lidhëse mes autorëve dhe lexuesve shqiptarë.

Ambasadori i Bashkimit Evropian në Shqipëri, Silvio Gonzato, përshëndeti ceremoninë e hapjes, duke theksuar rëndësinë e letërsisë si një mjet për të frymëzuar dhe për të ndërtuar shoqëri më të hapura dhe gjithëpërfshirëse. Në ditën e parë të festivalit, autorja irlandeze Catherine Prasifka dhe shkrimtari grek Kristos Armando Gezos zhvilluan takime me lexuesit, duke ndarë perspektivat dhe përvojat e tyre krijuese.

Festivali FELT, i cili do të zhvillohet në datat 12-14 dhjetor, përfshin një seri aktivitetesh në tre lokacione kryesore: “Shtëpia e Evropës,” Biblioteka Kombëtare (Qendra “Sotir Kolea”), dhe Qendra e Artit “Agimi.” Përmes leximeve, diskutimeve dhe takimeve me autorët, eventi synon të ofrojë një pasqyrë të pasur të peizazheve letrare evropiane.

Në festival marrin pjesë autorë të njohur nga vende të ndryshme, si Catherine Prasifka (Irlandë), Kristos Armando Gezos (Greqi), Dominique Barbéris (Francë), Miro Gavran (Kroaci), Paolo Giordano (Itali), Margo Rejmer (Poloni) dhe Annet Schaap (Holandë), të cilët do të prezantojnë veprat e tyre dhe do të ndajnë rrëfime frymëzuese mbi procesin e krijimit.

Duke trajtuar tema aktuale si të drejtat e njeriut, traumat e së kaluarës, pasojat e konflikteve, sfidat e epokës dixhitale dhe ëndrrat e trazuara të individëve, FELT thekson fuqinë e letërsisë për të nxitur dialog dhe për të krijuar mirëkuptim ndërkulturor. Ambasadori Gonzato nënvizoi se festivali është një kremtim i vlerave evropiane, duke afruar Shqipërinë me BE-në përmes artit të fjalës së shkruar.

Drejtori i Institutit Italian të Kulturës, Alessandro Ruggera, shtoi se festivali aspiron të nderojë traditat e pasura letrare të Evropës dhe të krijojë një hapësirë për shkëmbime frymëzuese midis autorëve evropianë dhe shqiptarëve.

Një aspekt i rëndësishëm i FELT është përfshirja e brezit të ri. Autorët e pranishëm do të vizitojnë shkolla të mesme për të takuar nxënësit dhe për të ndarë me ta rëndësinë e leximit dhe fuqinë transformuese të letërsisë.

Ky festival shënon një mundësi të jashtëzakonshme për lexuesit shqiptarë që të zhytën në universin e letërsisë evropiane, ndërsa autorët ndërtojnë ura të reja komunikimi përmes artit dhe dialogut kulturor./UBTNews/

 

Kulturë

Baleti Kombëtar i Kosovës në përgatitje intensive për premierën “Bletë”

Published

on

Baleti Kombëtar i Kosovës pritet të vijë së shpejti me premierën e parë për vitin 2026, duke shënuar një tjetër kapitull të rëndësishëm në kalendarin kulturor të vendit.

Trupa e Baletit Kombëtar të Kosovës po zhvillon me intensitet provat për projektin më të ri skenik, të titulluar “Bletë”, me koreografi nga Clebio Oliveira dhe asistencë artistike nga Lela Di Costanzo. Ky produksion i ri synon të sjellë një qasje bashkëkohore në interpretimin skenik, duke ndërthurur lëvizjen, muzikën dhe konceptin vizual në një tërësi unike artistike. Aktualisht, ansambli ndodhet në javën e tretë të provave intensive, ku përveç punës koreografike, po i kushtohet rëndësi edhe detajeve të interpretimit dhe harmonizimit të trupës në skenë. Sipas ekipit realizues, procesi ka avancuar me ritëm të kënaqshëm dhe shfaqja tashmë po merr formën e saj përfundimtare.

Premiera e shfaqjes “Bletë” është paraparë të mbahet më 29 prill 2026, ndërsa publiku pritet të përjetojë një produksion që reflekton energji, disiplinë dhe kreativitet bashkëkohor në skenën e baletit kosovar.

Continue Reading

Kulturë

”Mes Realiteteve”: Diskutim mbi artin dhe video-lojërat në Galerinë Kombëtare të Kosovës

Published

on

Më 23 prill, duke filluar nga ora 18:00, në Galerinë Kombëtare të Kosovës – Qafa, do të mbahet diskutimi “Mes Realiteteve / Between Realities”, një bisedë që ndërthur artin bashkëkohor me botën e dizajnit dhe zhvillimit të lojërave.

Në këtë diskutim, artistja Laureta Hajrullahu, së bashku me zhvilluesit e lojërave Lekë Sahatqija dhe Petrit Hoxha, do të trajtojnë video-lojërat si medium artistik, rolin e tyre në hapësirat muzeale dhe galeri, si dhe ndërveprimin mes realitetit fizik dhe atij digjital.

 

Continue Reading

Kulturë

Miratohet Ligji për Inspektoratin Qendror të Trashëgimisë Kulturore, forcohet mbrojtja e monumenteve

Published

on

Në mbledhjen e sotme të Qeverisë u miratua Ligji për Inspektoratin Qendror të Trashëgimisë Kulturore

Ky ligj synon forcimin e sistemit të mbrojtjes së trashëgimisë kulturore, si dhe rritjen e kapaciteteve inspektuese në terren. Me miratimin e tij, Inspektorati i Trashëgimisë Kulturore ngrihet në nivelin e një agjencie ekzekutive, duke u bërë më funksional dhe më efektiv në ushtrimin e detyrave të veta.

Ky zhvillim përbën një hap konkret drejt mbrojtjes më të mirë të monumenteve kulturore dhe garanton një qasje më të koordinuar ndërmjet institucioneve qendrore dhe lokale, në funksion të ruajtjes dhe promovimit të trashëgimisë kulturore.

Reformat në këtë fushë synojnë forcimin e institucioneve shtetërore dhe ruajtjen e kujtesës historike

Continue Reading

Kulturë

Biblioteka Kombëtare e Kosovës për herë të parë në TRADUKI, hap i ri drejt ndërkombëtarizimit të letërsisë kosovare

Published

on

Biblioteka Kombëtare e Kosovës do të marrë pjesë për herë të parë në takimin e radhës të rrjetit evropian TRADUKI, i cili do të mbahet në Sarajevë më 20–21 prill 2026.

TRADUKI, i themeluar në vitin 2008, është një rrjet që synon të mbështesë përkthimin, botimin dhe qarkullimin e letërsisë nga vendet e Evropës Juglindore në hapësirën gjermanofolëse dhe më gjerë. Nëpërmjet këtij bashkëpunimi, krijohen ura lidhëse mes autorëve, përkthyesve, botuesve dhe institucioneve kulturore, duke kontribuar në ndërkombëtarizimin e letërsive kombëtare dhe në forcimin e dialogut kulturor evropian.

Pjesëmarrja e Bibliotekës Kombëtare të Kosovës në këtë takim shënon një hap të rëndësishëm drejt integrimit më të thellë në rrjetet kulturore ndërkombëtare. Në këtë kuadër, pranimi i Kosovës si anëtare vëzhguese në TRADUKI përbën një zhvillim domethënës institucional dhe kulturor, duke hapur mundësi të reja për promovimin dhe afirmimin e letërsisë kosovare në skenën ndërkombëtare.

Continue Reading

Të kërkuara