Aktualitet
Promovohet libri i Adem Demaçit “Burgjet e mija, fati im i madh”, i përkthyer në 34 gjuhë
Published
3 years agoon
By
UBT newsNë tre vjetorin e vdekjes, këtë të hënë është promovuar libri i Adem Demaçit “Burgjet e mia, fati im i madh”, i cili është i përkthyer në 34 gjuhë të botës.
Në libër thuhet gjithçka rreth veprimtarit të çështjes kombëtare, Adem Demaçi.
Demaçi u mbajt në burg për 28 vjet, kështu që për kaq vite ai veç familjes i mungoi edhe popullit të tij. Atyre u mungonte kritika e Demaçit.
Demaçi ishte edhe frymëzim për shumë kë. Kështu tha kryetari i Shoqatës së të Burgosurve Politik, Hidajet Hyseni në promovimin e librit “Burgjet e mija, fati im i madh”.
“Na ka bashkuar Adem Demaçi në 3-vjetorin e tretë të ndarjes fizike dhe po ashtu në tre vjetorin e përjetësisë të ndjeshme të mungesës për bacën tonë. Mungesën e fjalës së tij të ëmbël por edhe kërkuese, kritike edhe të drejtpërdrejtë. Ky vit është 85 vjetori i lindjes së bacës së Adem Demaçi,” tha ai.
Libri, “Burgjet e mija fati im i madh” është shtypur në shumë gjuhë. Berat Luzha tregoi se libri përmban analizë filozofike të Adem Demaçit
“Është ky një libër që fizikisht është libër por brenda kemi një shkrim, ,një analizë filozofike të Adem Demaçit. Më leht se sa të lexosh këtë libër nuk ka , i lexon 15-16 faqet e para për 15 minuta dhe ndalesh. Mjafton kjo nuk ke çka lexon më tutje sepse nuk kuptohet pos nëse ndokush njeh ndonjë gjuhë të huaj dhe don të përmirësoj përkthyesin nëse e ka përkthyer mirë apo jo tekstin. Shkrimi i bacës Adem përsëritet në 34 gjuhë të ndryshme të popujve të ndryshëm, domethënë është e përkthyer në 34 gjuhë si dhe i shtypur 11 analfabete të botes, latin, rom, greqisht, ibraisht, japonisht, kinezisht [..],” deklaroi ai.
Redaktori i librit, Selatin Novosella derisa foli për librin, ai tha se ata që nga vdekja e Adem Demaçit janë më të vegjël.
“Librin e kemi të përkthyer në 34 gjuhë, që do të thotë për herë të parë Adem Demaçi flet në 34 gjuhë. […] Adem Demaçi për 28 vjet nuk kish qëndruar dikun duke e ditur që e priste qenia më e dashur siç ishte nëna Nazife e se kish pa kurrë, i’u kishin rrit fëmijët dhe askush si përmend fëmijët e tij. Adem Demaçi siç e dini po na mungon shumë, po na mungon mendimi i tij, po na mungon ideja e tij[…]Adem Demaçi po na mungon që 3-vjet. Qe tri vjet jemi më të varfër, më të vegjël, më të pakët”, u shpreh ai.
Me prejardhje nga fshati Lupq i Podujevës, Demaçi u lind më 26 shkurt 1936 në Prishtinë, ndërsa më 26 korrik 2018 ndërroi jetë.
Ishte veprimtar për kauzën kombëtare në kohën e Jugosllavisë dhe luftonte për barazinë e Kosovës me republikat e tjera.
I njohur si simbol i rezistencës kombëtare, i ndjeri Adem Demaçi sot do të mbushte 85-vjeç.
Aktualitet
Rama: Dita e Kongresit të Manastirit, pjesë e zinxhirit të besëlidhjeve të shqiptarëve
Published
2 hours agoon
November 21, 2024By
UBT NEWSKryeministri Edi Rama theksoi sot se Dita e Alfabetit është një festë e përjetshme për të gjithë shqiptarët, duke e cilësuar atë si një ngjarje historike të madhe, që kremtohet edhe në Shqipëri. Gjatë fjalës së tij në Kuvendin Kombëtar për gjuhën shqipe, në kuadër të temës “Sfidat e Gjuhës Shqipe në shekullin XXI”, Rama lidhi këtë ditë me eventin historik të Samitit të tretë të Diasporës, i cili u mbajt në Tiranë vitin e kaluar. Ai theksoi se shqipja ishte një nga temat kryesore të këtij samiti dhe se, si rezultat, u arritën përfundime dhe angazhime të rëndësishme për gjuhën shqipe.
Kryeministri Rama vuri në dukje se Dita e Alfabetit, e cila përkon me 22 nëntorin, është bërë një festë kombëtare për shqiptarët në Maqedoninë e Veriut, falë përpjekjeve të politikanit të njohur shqiptar Arben Xhaferi, i cili kërkoi që kjo datë të shpallej festë kombëtare për shqiptarët e rajonit. “Ky vit e gjeti këtë festë të rëndësishme si një festë të përvitshme për të gjithë shqiptarët, që kremtohet jo vetëm në Maqedoninë e Veriut, por edhe në Shqipëri”, tha Rama.
Ai gjithashtu lidhi ngjarjen e Kongresit të Manastirit me procesin historik të bashkimit të shqiptarëve. “Dita e Kongresit të Manastirit është pjesë e zinxhirit të Besëlidhjeve të shqiptarëve”, tha Rama, duke kujtuar ngjarjet historike të rëndësishme që lidhin shqiptarët, si Kuvendi i Lezhës dhe Lidhja e Prizrenit. Sipas tij, Kongresi i Manastirit, i cili zhvilloi një debat të rëndësishëm për krijimin e alfabetit të gjuhës shqipe, është një moment kyç i historisë shqiptare.
Rama përshkroi me pasion dhe respekt pjesëmarrësit e Kongresit të Manastirit, duke përmendur figurat kryesore si At Gjergj Fishtën, Petro Nini Luarasin, Mit’hat Frashërin dhe Hoxhën Hasan Tahsin, të cilët dhanë kontribut të jashtëzakonshëm për të krijuar një alfabet të veçantë për gjuhën shqipe. Ai theksoi se ky ishte një akt guximi dhe vendimmarrje historike që shprehu identitetin dhe botëkuptimin unik të shqiptarëve.
Kryeministri Rama ndau edhe një poezi të famshme të Ndre Mjedës, e cila shpreh bukurinë dhe unitetin e gjuhës shqipe:
“Përmbi za që lshon bylbyli,
gjuha shqype m’shungullon;
përmbi er’ që jep zymbyli,
pa da zemren ma ngushllon.
Geg’ e tosk’, malsi, jallia
jan’ nji komb, m’u da, s’duron;
fund e maj’ nji a Shqypnia
e nji gjuh’ t’gjith’ na bashkon.”
Rama mbylli fjalimin e tij duke theksuar se Dita e Kongresit të Manastirit është një nga ngjarjet më të rëndësishme në historinë e shqiptarisë, dhe se pas saj qëndron një trashëgimi e çmuar e identitetit dhe unitetit kombëtar shqiptar./UBTNews/
Aktualitet
Serbia kërcënon bujqit në Luginën e Preshevës, tenton anulimin e subvencioneve nga Kosova
Published
2 hours agoon
November 21, 2024By
UBT NEWSKëshilli Kombëtar Shqiptar (KKSH) në Luginën e Preshevës, ka hapur një konkurs për të mbështetur bujqit lokalë me një ndihmë financiare prej 1 milion eurosh, të dhuruar nga Qeveria e Republikës së Kosovës. Konkursi ka tërhequr interesin e bujqve, të cilët kanë aplikuar për të përfituar subvencione për zhvillimin e kulturave bujqësore. Komisioni i KKSH-së ka nisur shqyrtimin e aplikimeve, ndërsa një situatë e re dhe shqetësuese ka lindur lidhur me kërcënimet e ardhura nga Serbia, që mund të bllokojnë këtë proces.
Kryetari i KKSH-së, Nevzad Lutfiu, ka deklaruar se Ministria për të Drejtat e Njeriut dhe Minoriteteve e Serbisë ka kërkuar që Këshilli të sqarojë se në cilën dispozitë ligjore është mbështetur për të hapur konkursin për subvencionimin e kulturave bujqësore, të financuar nga fondi i Kosovës. Ministria serbe ka dhënë një afat 8-ditor për të marrë një përgjigje, dhe në rast se KKSH nuk e anulon konkursin, ka kërcënuar se do ta ndërmarrë vetë këtë hap.
Lutfiu ka sqaruar se ky veprim erdhi pas një shkrese të dërguar nga subjekti politik Alternativa për Ndryshim, që aktualisht udhëheq në Bujanoc, e cila informoi Ministrinë serbe për hapjen e konkursit nga KKSH për subvencionimin e bujqësisë. Sipas Lutfiut, kjo kërkesë nga Serbia është një përpjekje për të bllokuar mbështetje financiare për bujqit shqiptarë të Luginës.
Në reagimin e tij, Lutfiu ka theksuar se KKSH nuk do të anulojë vendimin dhe se çdo veprim është ndërmarrë me qëllimin e vetëm për të mbështetur familjet shqiptare të Luginës, të cilat mbijetojnë nga sektori bujqësor. Ai ka theksuar gjithashtu se disa nga akterët e Alternativës për Ndryshim, që tani udhëhoqën Bujanocin, vetë kanë aplikuar për të përfituar nga ky konkurs, duke e bërë të pabazuar çdo kritikë ndaj tij.
Lutfiu ka njoftuar se do t’i përgjigjen kërkesës së Ministrisë serbe, por njëkohësisht ka kërkuar nga Qeveria e Kosovës që, nëse ky proces bllokohet nga Serbia, të ndërmarrë masa reciprociteti ndaj serbëve në Kosovë. Ai ka kujtuar se në vitin 2024, Qeveria serbe ka ndarë rreth 139 milionë euro për serbët në Kosovë, ndërsa ndihma e Kosovës për bujqit shqiptarë të Luginës mund të bllokohet në vlerën 1 milion euro.
Ky zhvillim ka krijuar një tension të ri në marrëdhëniet mes Kosovës dhe Serbisë, duke theksuar përpjekjet e Beogradit për të ndërhyrë në proceset që kanë të bëjnë me përkrahjen e shqiptarëve në Luginë të Preshevës, dhe kërcënimet për të frenuar çdo iniciativë që vjen nga Kosova për të mbështetur komunitetin shqiptar atje./UBTNews/
Bota
Sllovakia nderon revolucionin përmes protestave demokratike
Published
2 hours agoon
November 21, 2024By
UBT NEWSRreth 17,000 sllovakë kanë marrë pjesë në protestat përkujtimore të 35-vjetorit të “Revolucionit të Kadiftë”, i cili shënoi fundin e qeverisjes komuniste në Çekosllovaki. Demonstruesit kanë shprehur shqetësimin e tyre për atë që e konsiderojnë kërcënim ndaj demokracisë në Sllovaki, duke kundërshtuar përpjekjet e kryeministrit Robert Fico për të shkëputur vendin nga Bashkimi Europian dhe NATO, dhe për t’i afruar me Lindjen.
Protestat, që u zhvilluan në Bratislavë dhe qytete të tjera, theksuan se liria dhe demokracia janë vlera që duhet mbrojtur dhe ruajtur për brezat e ardhshëm. Michal Simecka, lideri i partisë opozitare “Progressive Slovakia”, u shpreh se përpjekjet e Ficos për të zgjatur pushtetin e tij janë të dëmshme për sistemin demokratik të vendit.
Aktivistët kanë denoncuar gjithashtu sulmet ndaj lirisë së medias, kufizimin e pjesëmarrjes qytetare dhe përpjekjet për të rishkruar historinë, duke kujtuar sakrificat e paraardhësve që luftuan kundër totalitarizmit nazist dhe komunist.
Në vitin 1992, Çekosllovakia u nda paqësisht në dy shtete të pavarura: Republikën Çeke dhe Sllovakinë. Pavarësisht kësaj arritjeje historike, kritikët akuzojnë Ficon për zhbërjen e elementëve demokratikë që u fituan pas “Revolucionit të Kadiftë”.
Reformat e tij kanë shqetësuar gjithashtu Bashkimin Europian, i cili ka paralajmëruar mundësinë e ndërprerjes së fondeve për Sllovakinë për shkak të shqetësimeve mbi sundimin e ligjit. Fico është akuzuar për ndërhyrje në sistemin gjyqësor dhe për përpjekje për të kontrolluar median, duke pasur një politikë të ngjashme me atë të Viktor Orban në Hungari. Po ashtu, Fico ka afruar marrëdhënie më të ngushta me Rusinë dhe Kinën, duke kritikuar politikat e BE-së dhe NATO-s ndaj Ukrainës dhe sanksionet ndaj Rusisë.
Deri tani, Fico ka hedhur poshtë shqetësimet dhe ka vazhduar me reformat e tij, duke i dhënë Sllovakisë një drejtim politik që shqetëson opozitën dhe aleatët e BE-së./DW/
Bota
Reshjet e dëborës mbulojnë të gjithë Evropën
Published
2 hours agoon
November 21, 2024By
UBT NEWSReshjet e borës kanë mbuluar pjesë të mëdha të Evropës, ndërsa një front i ajrit të ftohtë polar ka përfshirë kontinentin. Reshjet intensive kanë nisur në Evropën Qendrore, duke krijuar kushte të vështira për qarkullim dhe ngrirje në disa rajone.
Në Belgjikë, shiu i dendur dhe erërat e forta kanë ngrirë dhe formuar shtresa bore në majat pranë Signal de Botrange. Instituti Mbretëror Meteorologjik i Belgjikës ka lëshuar paralajmërime për akull dhe borë në provincat Hainaut, Liege, Luksemburg dhe Namur, pasi temperaturat janë ulur nën zero gradë Celsius.
Në Austri, shoferët e kamionëve janë detyruar të pajisin automjetet e tyre me zinxhirë bore, pasi rrugët mbeten të akullta pas reshjeve të natës. Po ashtu, në Poloni shoferët janë këshilluar të përdorin goma dimri për të përballuar kushtet e vështira të rrugëve, të cilat janë mbuluar nga reshje bore në rajonet jugore dhe veriperëndimore.
Në malet Tatra të Polonisë, bora ka shkaktuar alarm për ortekë të mundshëm, duke i bërë ekipet e shpëtimit të lëshojnë paralajmërime për të shmangur ecjen në rrugët turistike. Meteorologët parashikojnë që temperaturat mund të zbresin deri në -15 gradë Celsius gjatë fundjavës së ardhshme.
Ndërkohë, në Republikën Çeke, temperaturat kanë rënë deri në 10 gradë nën zero, pas reshjeve të borës në lartësitë e mëdha. Reshje bore priten gjithashtu në lindje të vendit, ku mund të bjerë deri në 12 centimetra borë.
Në Danimarkë, reshjet kanë shkaktuar rrugë të rrëshqitshme, dhe një aksident ka ndodhur në autostradën midis qyteteve Nyborg dhe Odense./UBTNews/
Deputetet e LDK-së dhe AAK-së lëshojnë seancën
GJNP-ja lëshon fletarrestime për Netanyahun dhe zyrtarët e Hamasit
Gashi akuzon mazhorancën për shkelje kushtetuese
Profesori i UBT-së, Edon Maliqi bashkëautor i studimit shkencor mbi “Analizat hapësinore dhe gjeovizualizimin e ndotjes me metale të rënda në Kosovë”
Tahiri nga PDK-ja: Ky është buxhet i kontaminuar
BE-ja i kërkon Serbisë ta sqarojë pasivizimin e adresave të shqiptarëve në Luginë
Zëvendëskryeministri Bislimi udhëton drejt Polonisë
AAK me aksion simbolik në Kuvend: Fitore Pacolli 200.000 euro, gratë e Krushës 0 euro
“S’kemi tokë për të humbur”, Osmani thotë se Serbia po synon minimin e stabilitetit
Të kërkuara
-
Bota3 weeks ago
Trump premton paqe në Liban nëse rikthehet në Shtëpinë e Bardhë
-
Bota3 weeks ago
Koreja e Veriut rrit frikën në botë, lëshon raketën e re balistike ndërkontinentale
-
Lajmet2 months ago
Kurti: Përdhunimi është mjeti që përdori Serbia në Kosovë në mënyrë që të lë pasoja të përhershme në familje
-
Kulturë2 months ago
Marigona Ferati, profesoresha e UBT-së, zëri i artit në jurinë ndërkombëtare në festivalin e teatrove në Oman