Kulturë

Vepra të shekullit: 600 libra dhe harta origjinale nga Venecia ekspozohen në Bibliotekën Kombëtare

Published

on

Biblioteka Kombëtare e Shqipërisë, në bashkëpunim me Institutin Italian të Kulturës, ka çelur një ekspozitë të veçantë titulluar “Koleksionet Veneciane në Bibliotekën Kombëtare të Shqipërisë”. Kjo ekspozitë, e cila është një nga më të mëdhatë dhe më të rëndësishmet që janë organizuar ndonjëherë nga kjo bibliotekë, paraqet rreth 600 libra dhe harta origjinale, të cilat janë të shtypura në Venecia në periudhën mes viteve 1400 dhe 1800. Pjesa më e madhe e këtyre veprave shfaqen për herë të parë para publikut.

Ekspozita është e ndarë në disa seksione, të cilat ilustrojnë historinë dhe ndikimin e Venecias në Europë dhe më gjerë. Seksioni i parë është dedikuar historisë së Venecias, e cila, si një prej qendrave më të rëndësishme të Rilindjes Europiane, luajti një rol të madh në shtypshkrimin europian gjatë periudhës mes shekullit të 15-të dhe 18-të. Aty prezantohen vepra të rralla, të botuara nga tipografët më të njohur venecianë, si Paolo Manuzio, Bernardino Benali dhe Girolamo Albrizzi, të cilët kontribuan në risjelljen e autorëve të antikitetit greko-romak dhe bizantin.

Seksioni i dytë përqendrohet në ndikimin e Venecias mbi Shqipërinë dhe Greqinë. Këtu ekspozohen disa prej dëshmive më të hershme të shqipes së shkruar, përfshirë ato të Buzukut dhe Bogdanit. Venecia, gjithashtu, ishte vendi ku u botuan shumë vepra të njohura që trajtonin historinë e Shqipërisë dhe figurën e Skënderbeut, duke filluar nga autorë si Barleti, Marin Beçikemi dhe Dhimitër Frangu. Ky seksion përmban gjithashtu një koleksion hartash origjinale që ilustrojnë qytetet shqiptare dhe zhvillimet historike në rajon.

Një seksion i veçantë është dedikuar marrëdhënieve ndërmjet Venedikut dhe Orientit, ku luftërat kundër Perandorisë Osmane zënë një vend të rëndësishëm. Këto vepra ofrojnë informacion të çmuar për historinë e shqiptarëve dhe për ndikimin e konflikteve në zhvillimet e mëvonshme.

Venecianët njihen për kontributet e tyre si udhëtarë dhe gjeografë, ndaj një seksion i veçantë është dedikuar eksplorimeve të tyre. Dy seksionet e fundit përqendrohen në botimet që lidhen me shkencën, letërsinë dhe fenë, duke reflektuar diversitetin e dijes që ka rrjedhur nga këto tradita kulturore. Ekspozita mbyllet me një hapësirë kushtuar botimeve më të reja që trajtojnë marrëdhëniet historike të shqiptarëve me Venecian.

Ekspozita vjen nën kujdesin e kuratores shkencore Elisabetta Sciarra, drejtoreshë e Bibliotekës Kombëtare Qendrore të Firences, një nga bibliotekat më prestigjioze dhe më të vjetra në Europë. Kjo ngjarje është një mundësi e shkëlqyer për të eksploruar pasurinë e trashëgimisë kulturore mes Shqipërisë dhe Venecias, duke theksuar lidhjet e thella historike që kanë formuar identitetin e të dyja vendeve./UBTNews/

Kulturë

Giuseppe Gibboni mahnit Tiranën me violinën e tij Stradivari

Published

on

Violinisti i njohur ndërkombëtarisht, Giuseppe Gibboni, fitues i çmimit Paganini, performoi mbrëmjen e së enjtes në Teatrin Kombëtar të Operas dhe Baletit, duke përdorur violinën e tij të vitit 1734, një Stradivari të rrallë.

Gibboni magjepsi publikun duke interpretuar krijime të Rimskij Korsakov, Paganini, Rachmaninov dhe Stravinskij, duke ofruar një eksperiencë të paharrueshme muzikore në skenën e TKOB.

Ky koncert në Tiranë erdhi pak pas pjesëmarrjes së tij në dy koncerte me Orkestrën Filarmonike të Teatrit “La Scala” të Milanos.

Në kryeqytet, ai interpretoi nën shoqërimin e Orkestrës Simfonike të TKOBAP-së, në bashkëpunim me Orkestrën Simfonike të Forcave të Armatosura, të udhëhequr nga dirigjenti i njohur Sergio Alapont.

Giuseppe Gibboni konsiderohet një nga violinistët më të jashtëzakonshëm të brezit të tij, i njohur për teknikën brilante, ndjeshmërinë interpretuese dhe pjekurinë artistike, karakteristika të rralla për moshën e tij. /A.Z/UBT News/

Continue Reading

Kulturë

Parisi nderon Ismail Kadarenë me pllakë përkujtimore në zemër të qytetit

Published

on

Një nderim i veçantë i është bërë shkrimtarit të madh shqiptar Ismail Kadare në zemër të Parisit.

Këshilli Bashkiak ka votuar unanimisht për vendosjen e një pllaka përkujtimore me emrin e tij në adresën “63 boulevard Saint-Michel”, vendi ku Kadare dhe familja e tij jetuan për shumë vite, dhe ku autori krijoi disa prej faqeve më të rëndësishme të letërsisë moderne shqipe.

Lajmin e ka bërë të ditur Ambasada e Shqipërisë në Francë, e cila e ka cilësuar këtë vendim si një homazh të gjallë dhe prekës ndaj kolosit të letrave shqipe dhe, nëpërmjet tij, ndaj Shqipërisë dhe kulturës shqiptare.

“Faleminderit Parisit, faleminderit Francës”, – është shprehur Ministria, duke e vlerësuar këtë si një gjest mirënjohjeje dhe respekti për kontributin e Kadaresë në letërsinë botërore.

Parisi, qyteti ku Kadare zgjodhi të jetonte për dekada, ka qenë gjithmonë një hapësirë frymëzimi për krijimtarinë e tij – një vend ku fjala shqipe u bë universale përmes artit të tij.

Ky homazh i ri e vendos përjetësisht emrin e Ismail Kadaresë në rrugët e kryeqytetit francez, si simbol i miqësisë kulturore franko-shqiptare dhe i trashëgimisë së përbashkët letrare që ai la pas. /A.Z/UBT News/

Continue Reading

Kulturë

Autori hungarez László Krasznahorkai, fitues i çmimit Nobel në Letërsi

Published

on

Autori hungarez László Krasznahorkai është shpallur fitues i Çmimit Nobel në Letërsi për vitin 2025 për veprën e tij “të fuqishme dhe vizionare që, në mes të tmerrit apokaliptik, riafirmon fuqinë e artit”.

Akademia Suedeze e nderoi atë për “veprën e tij të fuqishme dhe vizionare që, në mes të tmerrit apokaliptik, riafirmon fuqinë e artit”.

Krasznahorkai ka bashkëpunuar ngushtë me regjisorin Béla Tarr për adaptimin e disa veprave të tij në film.

Një shembull i njohur është adaptimi i “Satantango” në një film të gjatë që ka marrë vlerësime të larta nga kritika.

Me këtë çmim, Krasznahorkai bëhet autori i dytë hungarez që fiton Çmimin Nobel në Letërsi, pas Imre Kertész, i cili e mori këtë çmim në vitin 2002 AP News.

Continue Reading

Kulturë

Shkrimtarët nga Kosova nderohen në Takimin Ndërkombëtar “Seneka” në Bari

Published

on

Në Bari të Italisë, ditë më parë u zhvillua Takimi i nëntë ndërkombëtar “Seneka”, organizuar nga Akademia e Arteve Filozofike të Barit.

Në një program të veçantë prezantimi të pjesëmarrësve, me ftesë të Akademisë ishin të pranishëm edhe shkrimtarët kosovarë, Ibrahim Kadriu dhe Mehdi Krasniqi.

Pas vlerësimit nga komisioni ndërkombëtar, shkrimtari Ibrahim Kadriu u nderua me çmimin “Vula e Akademisë”, me titullin “Anëtar nderi i Akademisë” dhe me medaljen “Seneka” për arritjet e tij në fushën e letërsisë – çmimi më i lartë i këtij manifestimi, i cili u zhvillua në kështjellën “Norman-Shuar”.

Në këtë eveniment, nga Kosova mori pjesë edhe poeti Mehdi Krasniqi, i cili u vlerësua me çmimin “Ambasador i Kosovës”, me titullin “Anëtar nderi i Akademisë” dhe me medaljen “Seneka”. /A.Z/UBT News/

Continue Reading

Të kërkuara