Në kuadër të Konferencës Ndërkombëtare të Inxhinierisë së Ndërtimit dhe Infrastrukturës, studiues vendorë e ndërkombëtarë prezantuan punime shkencore që trajtojnë zhvillimet më të fundit në ndërtim, strukturë, materiale dhe qëndrueshmëri mjedisore.

Temat e konferencës përfshijnë ndikimin e ndryshimeve klimatike në sektorin e ndërtimit, sjelljen termike të betonit me materiale bio-derivate, dizajnin e strukturave të parafabrikuara, si dhe qasjet inovative për përmirësimin e qëndrueshmërisë urbane dhe sigurisë sizmike. Konferenca u shndërrua në një hapësirë të rëndësishme për shkëmbim përvojash dhe ide inovative mes akademisë, profesionistëve dhe industrisë.

Në sesionet tematike, pjesëmarrësit diskutuan qasjet më moderne në ndërtim, përfshirë optimizimin e strukturave të betonit, dizajnin e urave, ndikimin e ujit dhe klorureve në cilësinë e betonit, përdorimin e realitetit të zgjeruar (EON-XR) në sigurinë e punës, si dhe aplikimet e inteligjencës artificiale në inxhinierinë civile dhe menaxhimin e transportit. Punimet e paraqitura sollën shembuj konkretë të kërkimit të avancuar që ndihmon në zhvillimin e infrastrukturës më të sigurt, më të qëndrueshme dhe të përshtatshme me standardet evropiane.

Sesioni I

Chair: Visar Krelani
Co – Chair: Bruno Dal Lago

• The Impact of Climate Change on Kosovo’s Construction Sector in the Last Decade – Muhamet Ahmeti, Arberesha Kastrati
• Thermal Behaviour of Concrete with Bio-Derived and PCM-Modified Aggregates: Insights Experiments and FEM Simulations – Saulo Rocha Ferreira, Rodolfo Giacomim Mendes de Andrade, Leonardo Seibert Kuhn, Ignacio Peralta, Roberta Jacoby Cureau, Anna Laura Pisello, Antonio Caggiano
• Thermo-Mechanical Behaviour of a Long-Span Precast Industrial Building – Marco Bizzozero, Francesco Daniele, Bruno Dal Lago
• Precast Concrete Panels in Fire – Francesco Daniele, Bruno Dal Lago
• An Insight into Prefabricated Composite Wall Design That Dissipates Blast Energy Through Fracture of Confined Concrete Within Steel Enclosure – Niyazi Özgür Bezgin
• Case Study of Strengthening an Existing Newly Constructed Reinforced Concrete Building in Prishtina – Rina Peja, Bledian Nela, Liron Morina
• Resilient by Tradition: Structural Characterization of Vernacular Architecture in Kosovo – Bledian Nela, Feti Selmani
• New Method of Proportional Prestress Tendon Line (MPPTL) for Continuous Prestressed Concrete Beams with Non-Concordant Cables – Xhemshir Mulliqi
• Analytical Design of Continuous Prestressed Concrete Beams – Methodology, Example, and Comparison with a Simply Supported Beam – Xhemshir Mulliqi
• Analysis of Monolithic and Prefabricated Systems to Determine the Optimal Solution of Superstructure of Bridge that Passes over the Railway – Arsim Rapuca, Jetmir Rragomaj
• Optimization of Pre-stressed Prefabricated Elements, Main Beams of Industrial Halls – Type I – Rinor Salihu, Arsim Rapuca
• Optimal Selection of the Reinforced Concrete Bridge Superstructure – Monolithic System Case Study: Transit Bridge in Klina – Pajtim Gashi, Arsim Rapuca
• Analysis Design and Optimization of RC Beams According to Eurocode 2 – Isak Idrizi, Agon Shaini
• ‘DASISedu’ Program for Seismic Response History Analysis of 2D Frame Structures with Different Seismic Protection Systems – Isak Idrizi
• Integrating Seismic Survey Data with Zoning Maps for Enhanced Urban Safety and Structural Resilience – Shemsi Mustafa, Visar Krelani, Besian Sinani, Hazir Çadraku

Sesioni II

Chair: Muhamet Ahmeti
Co – Chair: Anjeza Alaj

• Design Guidelines for Epoxy-Modified Recycled Asphalt Pavement (RAP) Mixtures: A Performance-Based Approach – Mohammed Alamri
• The Impact of Water on Concrete Quality – Ibush Luzha, Bujar Aliu, Dafina Luzha, Teodor Zguro
• Concrete Strength Class and its Impact on Beam Section Modulus: A Dual Experimental–Theoretical Approach – Butrint Kryeziu, Feti Selmani, Driton Kryeziu
• Analyze of the Orientation of the Fibers in Concrete Taking into Account Different Variables that can Influence the Distribution of Fibers – Diellza Vishi, Pedro Serna Ros, Visar Krelani
• Analysing the Effect of Chloride Penetration on Corrosion – Leart Shabani, Pedro Serna Ros, Visar Krelani
• A Novel Framework Design for Hybrid Research Methodologies in Engineering – Ylber Limani
• Applicable Method for Revision of Unit Prices for Long-term Construction Contracts – Ilir Hetemi, Ragip Behrami
• Dimensional Stability and Hydric Behavior of Lime-Slag Stabilized Compressed Earth Blocks – Ines Bouteldja, Khaled Grine, Said Kenai

Sesioni III

Chair: Skender Bublaku
Co – Chair: Hazir Çadraku

• Comprehensive Analysis of Spring in the Central Part of the Republic of Kosovo – Hazir Çadraku
• Hydrogeological Research for Groundwater in the Nashec Spring – Blerte Retkoceri
• Assessment of Water Losses Using ILI and ALI Performance Indicators: A Case Study from Urban and Rural DMAs in the Prishtina Regional Water Company – Ilir Abdullahu
• The Reuse of Treated Wastewater – Skender Bublaku, Benit Avdyli, Mentor Bega
• Building Performance Analysis – Aspects of Thermal Insulation Factors Influencing – Afrim Syla
• Modeling and Prediction of Soil Settlements under Load Effects – Hysen Ahmeti

Sesioni IV

Chair: Nol Dedaj
Co – Chair: Bekim Selimi

• Role of Transport Management in Workforce Wellbeing in a Time of Green and Digital Transition – Neli Lalkovska
• The Application of Pedestrian Overpasses in Urban Areas – The Case of Road “B” (Sunny Hill) – Anilë Shkodra, Bleona Ajeti Jashari, Nita Kryeziu, Visar Baxhuku
• Audit of Road Safety Elements: Interaction of Vehicles and Pedestrians at the Intersection Tahir Zaimi Road – N9 National Road, Segment Prishtina – Fushë Kosovë – Alban Ramabaja, Nol Dedaj
• Application of AI in Risk Assessment during Vehicle Movement – Visar Baxhuku, Jeton Rexhepi, Gezim Tola
• Integration of EON-XR Extended Reality and AI in Civil Engineering: An Innovative Approach to Work Safety – Zymer Veliu
• Modern Trends Towards the Dimensions and Driving Factors of Smart Cities – Fahad K. Alqahtani
• Implementation of the Road Tax Payment System in Kosovo: A Focus on Highways R6 and R7 – Bekim Selimi, Fitore Kurteshi Osmani

Konferenca Ndërkombëtare e Arkitekturës dhe Planifikimit Hapësinor bëri bashkë arkitektë dhe studiues për të diskutuar sfidat dhe trendet më të fundit në planifikimin urban, dizajnin e qëndrueshëm dhe teknologjitë inovative. 

Punimet e prezantuara trajtuan tematika që variojnë nga ndikimi i karakteristikave demografike në zhvillimin e vendbanimeve, politikat e banimit social dhe të përballueshëm, deri te përdorimi i inteligjencës artificiale në planifikimin dhe dizajnin urban. Konferenca krijoi një platformë për shkëmbimin e njohurive, promovimin e qëndrueshmërisë dhe avancimin e praktikave moderne në fushën e arkitekturës.

Sesioni i parë u fokusua në zhvillimin urban dhe menaxhimin e planifikimit hapësinor, duke diskutuar problematika komplekse urbane, hapësira rekreative, ndotjen akustike, dhe ndikimin e teknologjive inteligjente në dizajnin e qyteteve. Sesioni i dytë solli perspektiva mbi tipologjitë e ndërtimit, integrimin e kopshtave vertikale, minimizimin e urave termike, përdorimin adaptiv të hapësirave, ndikimin e inteligjencës artificiale në edukim, neuroarkitekturën dhe ruajtjen e trashëgimisë arkitekturore si burim inovacioni dhe qëndrueshmërie. Prezantimet reflektuan mbi lidhjen mes dizajnit, emocionit dhe mirëqenies së banorëve, duke ofruar shembuj konkretë të aplikimit të njohurive në praktikë.

Sesioni I:

Chair: Prof. Dr. Binak Beqaj

• The Impact of Demographic Characteristics on the Development of Formal Settlements and Spatial Planning Management in Kosovo – Dr. Sc. Venera Goxha
• Reforming Policies for Diversifying Housing Programmes in Kosovo – Banush Shyqeriu, Merita Dalipi
• Financing, and Management of Affordable and Social Housing – MSc. Rame Hamzaj
• Wicked Problems and Urban Regeneration: The Politics of the Tirana Riverside Project – Dr. Sc. Doriana Musaj
• Spatial/Urban Planning Process in Kosovo and Its Challenges – Prof. Dr. Binak Beqaj
• Critical Observations on Effectiveness of Urban Planning Documents and Processes (2000–2025) – Dr.Sc. Egzon Bajraktari, Prof. Dr. Binak Beqaj, PhD Cand. Shqiprim Ahmeti
• Green and Recreational Spaces in Cities: A Comparative Study – Nexhat Balaj, Vezir Januzi, Hyzer Rizani
• Classifying the Unwritten City: Towards a Structured Historiography of Prishtina’s Urban Development – Rineta Jashari, Anita Ymeri, Shqiprim Ahmeti
• Artificial Intelligence in Urban Planning and Design – PhD Cand. Gazmend Uka
• Noise Pollution in Urban Environment – Comparison Between Czechia and Kosova and Lessons Learned – Dr.Sc. Egzon Bajraktari
• The Application of Pedestrian Overpasses – The Case of Road “B” (“Sunny Hill”) – Anilë Shkodra, Bleona Ajeti Jashari, Nita Kryeziu, Dr.Sc. Visar Baxhuku
• Bridging the Scale Gap in Climate Action Plans: From Ecocity Visions to Building-Scale Strategies – Gizem Köprülü
• Can Smart Homes Heal Cities? Rethinking Residential Wellbeing in South East Europe – Blerta Vula Rizvanolli
• Review on Law on Protection from Environmental Noise and Its Implementation in Kosovo – Elsa Buzhala, Eli Binxhija, Egzon Bajraktari

Sesioni II:

Chair: Dr.Sc. Bekim Çeko

• Residential Development Trends and Building Typologies in Prishtina (2012–2025) – Visar Shllaku, Kaltrina Veselaj Shllaku
• Wall Beams in the Service of the Sustainability of Traditional Houses – Nexhat Çoçaj
• Integrating Vertical Gardens in Habitable Apartments – Bard Bajçinovci
• Minimization of Thermal Bridging in Sustainable Modular Architecture – Guri Berisha, Kreshnik Muhaxheri
• From Abandonment to Social Vibrancy: Adaptive Re-Use and Social Space Production in Runik – Ajhan Bajmaku, Bekim Çeko, Shqiprim Ahmeti, Verona Rrustemi
• Lecture Notes in Architecture: The Impact of AI on Education – Defrim Hajdari, Bekim Çeko
• Cross-Cultural Perspectives in Neuroarchitecture: Bridging Brains, Buildings, and Belonging – Dr. Sc. Dea Luma
• Emotional Resonance of Space: Exploring the Role of Geometric Order in Design – Vlerë Mulliqi
• Interpreting Post-1960 Turkish Modernism through Architectural Journals: Pluralist Reflections – Assoc. Prof. Dr. Luca Orlandi, Zeynep Sena Ekiz
• Kosovo’s Architectural Heritage as a Source for Sustainability and Innovation in Contemporary Architecture – Prof. Ass. Dr. Pajazit Hajzeri
• The Dialog of Light: Humanity, Spirituality, and Sacred Spaces – Shkurte Dalipi, Sanelina Sadiki, Shaindera Krasniqi

Në kuadër të Konferencës Ndërkombëtare Shkencore të UBT-së, u zhvillua edicioni i dedikuar Agrikulturës, Shkencave të Ushqimit dhe Teknologjisë, i cili mblodhi studiues, profesorë dhe profesionistë të fushës nga Kosova dhe vende të tjera për të diskutuar zhvillimet më të fundit në shkencën e ushqimit, bujqësinë e qëndrueshme dhe ndikimin e ushqyerjes në shëndetin e njeriut.

Prezantimet theksuan rëndësinë e inovacionit në përpunimin e ushqimeve, përdorimin e teknologjive të avancuara për analiza kimike, si dhe rolin e politikave mjedisore në mbrojtjen e ekosistemit bujqësor.

Në këtë konferencë u prezantuan studime që trajtojnë temat nga cilësia e ujit dhe produktet ushqimore tradicionale, deri te përdorimi i inteligjencës artificiale në bujqësi dhe ndikimi i përbërjeve bimore në shëndetin njerëzor. Kjo ngjarje shkencore dëshmoi angazhimin e komunitetit akademik për një qasje më të qëndrueshme ndaj ushqimit dhe mjedisit, duke kontribuar në përmbushjen e objektivave globale për zhvillim të qëndrueshëm (SDG).

Sesioni I

Chair: Violeta Lajqi Makolli
Co–Chair: Ismet Babaj
Keynote Speaker: Prof. Ali Paşazade (Turkey)

• An Overview on Chemical Profile for Oil and Alcoholic Tinctures of Rosmarinus officinalis Plants – Blerina Xhaferaj, Anila Kripa, Sokol Kocia, Lindita Vrushi, Kozeta Vaso, Aurel Nuro
• Unique Phytochemical Fingerprint: Comparative Phytochemical Extraction of Leaf and Flower Parts of a Kosovo Endemic Plant Using Soxhlet Apparatus with Different Solvents – Gizem Şari, Cengiz Cesko, Banu Mansuroğlu
• The Influence of Concentration and Types of Nitrogen Fertilizers on Growth Parameters and Yield of Greenhouse Spinach (Spinacia oleracea L.) Cultivation – Ismet Babaj, Veton Haziri, Ilmie Vllasaku
• BIOAQUA COST Action: Biomolecular Pathways to Sustainable Aquaculture – Transforming European Fish Farming Through Innovation and Collaboration – Besa Shahini
• Processes for Oxidation and Removal of Iron and Manganese in Drinking Water Treatment Plants (WTPs) – Abedin Azizi, Sami Makolli

Sesioni II

Chair: Xhavit Bytyqi
Co–Chair: Flutura Ajazi, Cengiz Cesko

• Phenolic Profiles of Rosa canina and Rosa pimpinellifolia Seeds – Hojjat Pashazadeh, İlkay Koca
• Evaluation of the Chemical Composition and Nutritional Quality of Traditional Qebap Samples from Prizren, Kosovo – Xhavit Bytyçi, Ylli Krasniqi, Alinda Krasniqi, Medin Zeqiri
• Acrylamide in Cereal-Based Foods: Formation, Health Concerns, and Mitigation Strategies – Shpresa Musa
• Comprehensive Evaluation of Pesticide Residues in Albanian Tomatoes by Advanced Chromatographic and Mass Spectrometric Techniques (online) – Matilda Likaj
• Identification and Assessment of the Acidifying Activity of Lactic Acid Bacteria Isolated from Probiotic Products – Arianeta Nura et al.

Sesioni III

Chair: Vlora Rama
Co–Chair: Lumta Dida

• The Impact of Sugar and Artificial Sweeteners on Consumer Health through Beverage Consumption – Besa Salihu, Vlora Rama Demiri
• Technological Processing of Wheat and Comparative Quality Analysis of Flour Types Produced in 2024 and 2025 – Nora Rrahimi Hasani, Aulona Sfishta, Resul Sahiti
• The Role of the Media in Health Education and Disease Prevention – Laura Binxhija Qeska, Diana Sejdiu Shala, Bislim Krasniqi
• Aesthetic and Ecological Impact of Modern Garden Roses in Urban Environments – Nexhat Balaj, Hyzer Rizani, Vezir Januzi
• Economic Importance and Potential of Food Industry Waste Valorization for Functional Product Development – Djellza Cerkezi, Emine Daci Zejnullahi
• Foods with Modified Textures in the Nutrition of the Elderly – Hojjat Pashazadeh, Bahtınur Şirin, Cengiz Cesko, İlkay Koca

Sesioni IV

Chair: Fidan Fekaj
Co–Chair: Valon Durguti

• The Study of Landscape Composition and Plant Vegetation in Protected Areas in Kosovo – Hyzer Rizani, Vezir Januzi, Nexhat Balaj
• Environmental Consequences of Industrial Legacy in the City of Mitrovica – Besa Veseli, Shqiprim Ahmeti, Vehebi Sofiu, Sami Gashi
• Application of Fluorinated g-C₃N₄ Photocatalysts for the Degradation of Organic Contaminants in Food Processing Wastewaters – A. Gashi et al.
• Safety and Quality of Drinking Water: Assessment of Physico-Chemical and Microbiological Parameters in KRU Prishtina – Jone Popaj, Veton Haziri
• Research on the Concentration of PM₁₀, PM₂.₅ Particulate Matter and Gases in the City of Pejë – Shkumbin Shala, Mentor Shala, Shpresa Thaqi

Sesioni V

Chair: Pajtim Bytyqi
Co–Chair: Demokrat Nuha

• Impacts of Pesticides and Herbicides on Air, Soil, and Water Ecosystems – Ibush Luzha, Smajl Rizani, Jehona Luzha-Beqiraj
• ICT-Driven Sustainable Agriculture in Kosovo: A Pathway Toward SDG 2 and SDG 12 – Lumta Dida Çapari, Yllka Poteri Avdiu
• The Importance of B Vitamins for Human Health and Ways of Obtaining Them – Shkëlzim Ukaj, Edona Krasniqi, Smajl Rizani, Hyzer Rizani

Poster Session

• Sustainable Food Production in Environmental Harmony – Fisnik Shaqiri, Ardonat Blakçori

• Assessing the Effectiveness of Flour Fortification with Iron in Kosovo, Through Blood Iron Measurement – Rinor Sejdiu, Flutura C. Ajazi, Tahire Maloku Gjergji, Valon Sadiku, Drita Kutllovci Zogaj, Zana Baruti Gafurri, Violeta Lajqi Makolli

• Effects of Breed, Diet, and Other Factors on the Quality of Fresh Milk in Physical and Chemical Aspects: Case Study “Vita Dairy” – Ardit Hoti

• The Investigation of the Effect of Post-Harvest Period on Fruits of Certain Apple Cultivars – Albulena Qamili Tahirbegolli, Kimete Lluga-Rizani, Sonata Kazlauskaite, Ismet Babaj, Smajl Rizani

• Evaluation of the Quality of Bottled Drinking Water Based on Physico-Chemical Characteristics in Kosovo – Alma Mehmeti, Arianeta Nura, Pajtim Bytyçi, Flutura C. Ajazi, Fidan Feka, Veton Haziri

• Assessment of Milk Quality from a Physicochemical Perspective in Selected Case Farms in the Municipality of Rahovec – Medin Zeqiri, Valon Derguti, Fidan Feka, Xhavit Bytyçi, Mergim Mestani, Gani Kastrati, Vezir Jonuzi, Egzona Cenbaza, Ylli Bicoku

• Comparison of Physico-Chemical Parameters of Packaged Milk in the Kosovo Market – Violeta Lajqi Makolli, Xhavit Bytyqi, Adekina Kadriji, Medin Zeqiri

• Impact of Chemical Parameters on Surface Water Quality in Prizren and Sources of Pollution – Sami Gashi, Vehebi Sofiu, Nexhat Balaj, Besa Veseli

• The Impact of Apitherapy on Human Health – Vezir Januzi, Albina Jaha, Hyzer Rizani, Nexhat Balaj

Konferenca e Gjuhës dhe Kulturës bëri bashkë studiues, profesorë dhe ekspertë nga e gjithë bota për të diskutuar zhvillimet më të fundit në gjuhësi, edukim dhe kulturë. Pjesëmarrësit patën mundësinë të ndjekin prezantime të ndryshme mbi kompetencat ndërkulturore, përdorimin e inteligjencës artificiale në mësimdhënie, si dhe transferimin e gjuhës dhe ruajtjen e trashëgimisë kulturore.

Konferenca përfshiu gjithashtu sesione të dedikuara reformave arsimore në shoqëritë pas-konfliktuale, motivimin për të mësuar gjuhë të huaja, ndikimin e liderëve në ndryshimin e kurrikulës, dhe studime kontrastive të frazeologjisë dhe gramatikës në gjuhë të ndryshme. Një fokus i veçantë është dhënë përdorimit të inteligjencës artificiale dhe mediave digjitale në mësimdhënie, ndikimit të videove të shkurtra tek fëmijët parashkollorë, si dhe mënyrave inovative për të fuqizuar mësimin përfshirës të gjuhës angleze.

Sesioni i parë

Keynote Speaker: Christopher Allen
International Speaker: Lothar Tschapka

• Peculiarities of Word Stress in English and Macedonian Language, Natka Jankova Alagjozovska
• Intercultural Competence Through ELT, Mirsad Suhodolli

Sesioni i dytë

Chair: Trendeline Haliti-Sylaj
Co-Chair: Donjete Latifi

• Reforming the Educational System in Post-Conflict Societies: The Case of Kosovo, Valdon Bytyçi
• Motivation for English Language Learning Among Macedonian Academic Staff: Demographic Differences and Key Motivational Drivers – Vesna Prodanovska
• Leadership and Institutional Change and Their Impact on the Curriculum, Andi Koçi
• Noun Phrases in English and Albanian Languages: A Contrastive Approach – Ereza Rushiti
• Cultural Aspects of Language Heritage Use and Preservation – Migena Arllati

Sesioni i tretë

Chair: Alma Lama
Co-Chair: Kadri Krasniqi

• The Inclusion of Kinship Terms in School Textbooks, Grades 1-9, Jehona Krasniqi
• Integrating AI into Project-Based Learning in Mathematics & A Study of AI’s Role in Shaping High School Students’ Arithmetic Thinking, Duli Pllana
• The Impact of the Cultural Aspect of Phraseology on the Comprehension of Secondary School EFL Students in Kosovo, Kadri Krasniqi
• The Poet Marjorie Agosín: A Poet of Land, Home, and Dream,  Halil Bashota
• A Corpus Study of Prepositions in English – with a Focus on “Above” and “Over” , Senad Arifi
• Spoken Language Transfer from Albanian into English and Lexical Anglicisms Used in Albanian Among 8th Grade Students at “Emin Duraku” Lower Secondary School in Prishtina – A Case Study,  Bekim Emini

Sesioni i katërt

Chair: Eglantina Bilalli
Co-Chair: Rina Sefiu

• Spoken Language Transfer from Albanian into English and Lexical Anglicisms Used in Albanian Among 8th Grade Students at “Emin Duraku” Lower Secondary School in Prishtina – A Case Study, Bekim Emini
• The Impact of Short-Form Videos on Preschool Children’s English Language Acquisition,  Donjete Latifaj, Arta Bytyqi
• Digital Culture and Language Use: Generational Perceptions of AAVE Slang in Higher Education in Kosovo,  Rina Sefiu, Adea Mustafa
• Integrating Drama-Based Approach to Practice Key Concepts in Stylistics, Luiza Zeqiri
• Empowering Inclusive English Language Learning Through Artificial Intelligence,  Alma Lama, Duli Pllana
• From Kahoot to ChatGPT,  Lisjeta Thaqi Jashari,  Asra Ramaxhiku
• Classroom Management in the 21st Century: A Qualitative Review Across Higher Education Contexts, Trendeline Haliti-Sylaj