Kulturë

Për nënën

Published

on

Përktheu: Bajram Karabolli

Dy miq u takuan dhe shkuan të pinë kafe bashkë. Njëri nisi t’i ankohet tjetrit:

– Ime ëmë përherë më merr në telefon dhe kërkon që të takohemi e të bisedoj me të. Ç’është e vërteta unë rrallë e takoj, sepse dihet më se si janë pleqtë. Mezi durohen. Të lodhin e të mërzitin: tregojnë përherë të njëjtat gjëra. Gjithsesi, nuk kam as kohë: puna, detyrimet ndaj miqve …

– Unë – e ndërpreu miku i tij – përkundrazi takohem dhe bisedoj shumë me nënën time. Sa herë që më pllakos mërzitja, kur ndihem i vetmuar apo kur kam probleme, shkoj tek ajo, qaj hallin me të dhe çlirohem, ndihem më mirë.

– Dreqi ta marrë! – u skuq nga turpi tjetri. – Të lumtë, miku im! Vërtet, je më i mirë se unë.

– Jo, nuk është e vërtetë – iu përgjigj aty për aty tjetri. – Jam njësoj si ti. Unë e vizitoj mamanë në varreza. Ka ca që ka vdekur. Ama kur ishte gjallë, unë nuk shkoja ta takoja dhe të bisedoja me të, sepse mendoja njësoj si ti. Por, tani që ajo s’është më, nuk e merr dot me mend se sa e ndiej mungesën e saj, sa më merr malli për të. Prandaj, miku im, ki parasysh përvojën time të hidhur dhe shko e takoje mamanë, bisedo me të, vlerëso tek ajo virtytet e saj, që sigurisht nuk i mungojnë; sa për të metat e saj, mos ia vër veshin, sepse edhe ato janë pjesë e qenies sonë. Shko takoje nënën, mos prit të iki në varreza, sepse nuk kthehet më, dhe do të pendohesh e do të të dhemb zemra, do të ndiesh një zbrazësi në shpirt që kurrë nuk do ta mbushësh dot më. Shko pra, takoje, që mos të të ndodhë ajo që më ndodhi mua.

Ai që kishte nënën gjallë i hipi makinës dhe iku, ama nuk i hiqeshin nga mendja ato që i tha miku i vet. Me të mbërritur në zyrë, thirri sekretaren dhe i tha:

– Të lutem, më lidh urgjentisht me mamanë. Dhe sa herë të më kërkojë në telefon, ma kalo menjëherë. Madje, sot ndryshoje gjithë agjendën time. Këtë ditë do t’ia kushtoj nënës. 

Continue Reading

Lajmet

Kori i Filharmonisë së Kosovës mbyll sezonin me koncertin “KOHË • FJALË • ANDRRA”

Published

on

Kori i Filharmonisë së Kosovës do ta përmbyllë sezonin artistik 2025/2026 me koncertin “KOHË • FJALË • ANDRRA”, një mbrëmje e veçantë që sjell në qendër fuqinë e tingullit, fjalës dhe imagjinatës.

Nën dirigjimin e Hajrullah Sylës dhe me solist violinistin Festim Fanaj, publiku do të ketë mundësinë të shijojë një program të pasur me vepra të kompozitorëve bashkëkohorë nga vende dhe kultura të ndryshme.

Koncerti do të mbahet më 25 qershor, duke filluar nga ora 19:30, në hollin e Bibliotekës Kombëtare “Pjetër Bogdani” në Prishtinë.

Me këtë koncert, Kori i Filharmonisë së Kosovës mbyll një tjetër sezon të suksesshëm artistik, duke ftuar dashamirët e muzikës në një udhëtim të veçantë përmes tingujve dhe emocioneve./A.K/

Continue Reading

Lajmet

Përurohet “Oda e Zejtarëve” në Çarshinë e Vjetër të Gjakovës

Published

on

Në Çarshinë e Vjetër të Gjakovës është përuruar “Oda e Zejtarëve”, një projekt i dedikuar promovimit të zejeve tradicionale dhe ruajtjes së trashëgimisë kulturore të qytetit.

Lajmin e ka bërë të ditur kryetari i Komunës së Gjakovës, Ardian Gjini, i cili ka vlerësuar rëndësinë e këtij investimi për zhvillimin kulturor dhe turistik të komunës.

“Sot, në Çarshinë e Vjetër të Gjakovës, përuruam Odën e Zejtarëve – një projekt i veçantë për qytetin dhe trashëgiminë tonë kulturore”, ka deklaruar Gjini.

Sipas tij, projekti do t’u shërbejë zejtarëve lokalë si një hapësirë e dedikuar për promovimin e zejeve tradicionale, ndërsa të rinjtë dhe vizitorët do të kenë mundësi të njihen më nga afër me këtë pjesë të rëndësishme të trashëgimisë kulturore.

Investimi është realizuar në kuadër të projektit “Ndërlidhja e turizmit përmes trashëgimisë kulturore dhe zgjidhjeve inteligjente në Lezhë dhe Gjakovë”, i financuar nga Programi IPA Cross-Border Shqipëri–Kosovë.

Kryetari Gjini ka theksuar se zhvillimi i turizmit dhe fuqizimi i ofertës kulturore të Gjakovës mbeten ndër prioritetet kryesore të qeverisjes lokale./A.K/

Continue Reading

Lajmet

Siparantum Kids sjell mbrëmje artistike në Prishtinë për Festën Ndërkombëtare të Muzikës

Published

on

Në kuadër të Festës Ndërkombëtare të Muzikës, Siparantum Kids organizoi një mbrëmje të veçantë artistike në zemër të Prishtinës, duke sjellë para publikut performanca të zërave të rinj.

Me një program të përzgjedhur muzikor, fëmijët interpretuan këngë korale dhe përcollën mesazhe bashkimi, gëzimi dhe shprese, duke dëshmuar fuqinë e muzikës si një gjuhë universale që lidh njerëzit përtej kufijve.

Sipas Ambasadës Franceze në Kosovë, e cila ka mbështetur këtë aktivitet kulturor, çdo tingull, buzëqeshje dhe duartrokitje e mbrëmjes ishte një festë e talentit, kreativitetit dhe dashurisë për artin.

Ngjarja mblodhi artdashës dhe qytetarë të shumtë, duke e kthyer Prishtinën në një hapësirë feste dhe promovimi të kulturës përmes muzikës.

/A.K/

Continue Reading

Lajmet

Mbyllet edicioni i 26-të i Panairit të Librit në Prishtinë

Published

on

Pas gjashtë ditësh me aktivitete letrare, dje është mbyllur edicioni i 26-të i Panairit të Librit në Prishtinë, një nga ngjarjet më të rëndësishme kulturore në vend.

Panairi mblodhi dhjetëra shtëpi botuese nga Kosova, Shqipëria, Maqedonia e Veriut dhe treva të tjera shqiptare, duke sjellë mijëra tituj librash, promovime dhe takime me autorë. Mysafir nderi i këtij edicioni ishte shkrimtari italo-francez Francesco Rapazzini.

Një ditë para mbylljes, u ndanë edhe çmimet tradicionale të panairit, me të cilat u vlerësuan autorë, përkthyes, studiues dhe vepra të spikatura të vitit.

Përfaqësues të shtëpive botuese vlerësuan interesimin e lexuesve, por theksuan se ndryshimi i datave të organizimit ka ndikuar në numrin më të vogël të vizitorëve krahasuar me vitet e kaluara.

Në kuadër të panairit, lexuesit patën mundësi të përfitojnë nga oferta të shumta, tituj të rinj dhe zbritje të konsiderueshme, ndërsa interesim të veçantë pati për librat akademikë, teknologjinë, inteligjencën artificiale, si dhe literaturën për fëmijë.

Panairin e Librit “Prishtina 2026” e vizitoi edhe kryeministri në detyrë, Albin Kurti, së bashku me ministren në detyrë të Kulturës dhe Turizmit, Saranda Bogujevci./rtk/

/A.K/

Continue Reading

Të kërkuara