Raul nuk do të vazhdojë tek Real Madrid Castilla, pra ka dhënë dorëheqje.
Në këtë mënyrë, trajneri përfundon një periudhë gjashtëvjeçare në krye të ekipit rezervë të Real Madridit.
Që atëherë, ai ka arritur të menaxhojë 209 ndeshje, me një rekord prej 82 fitoresh, 70 barazimesh dhe 57 humbjesh.
Raul do të zëvendësohet në këtë pozicion nga Arbeloa , i cili kalon te Castilla nga ekipi Juvenil A, ku ka pasur tre vite të suksesshme.