UBT News

Trajneri rumun tërbohet: Ankohet për mungesën e përkthyesit dhe pyetjet e gjata të gazetarit

Në konferencën për shtyp të mbajtur dje përpara ndeshjes së Ligës së Kombeve me Kosovën, trajneri i kombëtares rumune, Mircea Lucescu, përjetoi një moment tensioni dhe shqetësimi. Kjo ishte hera e parë që Lucescu, i cili e ka marrë drejtimin e ekipit të Rumanisë, doli përpara mediave që nga emërimi i tij.

Gjatë konferencës, Lucescu duket se e kishte humbur qetësinë kur një gazetar nga Kosova bëri disa pyetje të gjata dhe të ndërlikuara. Trajneri rumun i reagoi me nervozizëm, duke i thënë gazetarit: “Pyetjet e tua janë shumë të gjata, nuk kemi kohë, na duhet të shkojmë në stërvitje, madje kjo s’është as pyetje.” Kjo përgjigje e fortë shprehu frustrimin e tij ndaj situatës.

Përveç tensioneve me mediat, Lucescu gjithashtu u ankuar për mungesën e një përkthyesi të gjuhës rumune në konferencë. Ai shprehu shqetësimin e tij për nevojën e përkthimit të pyetjeve dhe përgjigjeve në gjuhën e tij amtare, duke theksuar: “Ne duhet të respektojmë njëri-tjetrin, mua më duhet përkthyes për gjuhën rumune sepse nuk dua të flas anglisht. Unë mund të flas shumë gjuhë, por sa të jem në krye të Rumanisë do të flas vetëm rumunisht.”

Ky incident ka ngritur shqetësime dhe ka theksuar nevojën për një organizim më të mirë të konferencave për shtyp, veçanërisht kur trajnerë dhe funksionarë të rëndësishëm janë të angazhuar në ngjarje ndërkombëtare./UBTNews/

Exit mobile version