Spanja ka përfituar nga presidenca e saj e BE-së për ta vendosur çështjen e gjuhës në axhendën e një takimi të ministrave evropianë në Bruksel, por këmbëngulja e Madridit po frustron bllokun.
Bashkimi Evropian aktualisht ka 24 gjuhë zyrtare, megjithëse ka rreth 60 gjuhë të pakicave dhe rajonale në bllokun 27-vendesh.
Të gjitha dokumentet ligjore të BE-së duhet të përkthehen në 24 gjuhët dhe duhet të ketë përkthim të disponueshëm në to në samitet e liderëve dhe takimet ministrore.
Çdo gjuhë shtesë duhet të miratohet unanimisht nga të 27 shtetet anëtare.
Qeveria suedeze ka thënë se është në mëdyshje dhe ka bërë thirrje për një studim mbi “pasojat për efikasitetin e punës së sindikatës”.
“Ka shumë gjuhë të pakicave brenda Bashkimit Evropian që nuk janë gjuhë zyrtare”, u tha gazetarëve të martën ministrja suedeze për çështjet e BE-së, Jessika Roswall.
Ajo që shqetëson shumë njerëz në Bruksel është se nëse i japin terren Spanjës, mund të ketë kërkesa të ngjashme nga njerëzit që flasin gjuhë rajonale diku tjetër në BE.
Spanja thotë se do të mbulojë kostot e lidhura me përkthimin, por pa dhënë shifra të detajuara./UBTNews/