Të përballesh dhëmbë për dhëmbë me një autokrat mund të jetë e vështirë nëse vetëm po bën sikur je i gjithëfuqishëm. Ky është mësimi që Donald Trump duhet të mbajë parasysh tani që Gjykata e Lartë ka rrëzuar shumicën e tarifave të presidentit amerikan mbi importet nga Kina, udhëheqësi i së cilës, Xi Jinping, tani duket edhe më i rryer për lojën e tij të ashpër në bisedimet tregtare gjatë vitit të kaluar. Të dyja palët e kuptojnë se udhëheqësi amerikan ka një pozicion më të dobët përpara një takimi ballë për ballë në Pekin muajin e ardhshëm, edhe pse ai ka ende mjaft leva për të përdorur në betejën e tij kundër dëshirës së konsumatorëve amerikanë për mallra kineze me kosto të ulët.
Analistët në Citigroup vlerësojnë se sapo të merren parasysh taksat globale prej 15% të Trumpit të shpallura të shtunën, vendimi i gjykatës i ul tarifat efektive mbi eksportet kineze me rreth 5 pikë përqindjeje, në 26%. Ky është niveli i tyre më i ulët që kur ai bëri rritjen e parë të tarifave ndaj Kinës në mandatin e tij të dytë, më 2 shkurt 2025. Edhe më keq për Trumpin, tarifat zëvendësuese të “Seksionit 122” që parandaluan rënien e këtyre taksave deri në 11%, zgjasin vetëm 150 ditë. Kjo mund të inkurajojë negociatorët kinezë të përmbahen nga marrja e çfarëdo angazhimi të prerë në samitin e ardhshëm midis udhëheqësve të dy fuqive të mëdha, i planifikuar aktualisht për 31 mars deri më 2 prill.
Trump ka ende disa letra për të luajtur: hetimet mbi praktikat e pretenduara të padrejta tregtare nga Kina, që tashmë janë në vijim, mund të rrisin fuqinë e të ashtuquajturave tarifa të “Seksionit 301” që mund të zëvendësojnë taksat e përkohshme. Kjo mund të ndihmojë disi kur të tentohet arritja e një marrëveshjeje të favorshme që garanton rrjedhën e lëndëve të rralla kineze drejt prodhuesve amerikanë në shkëmbim të aksesit kinez në gjysmëpërçuesit e SHBA-së.
Por Shtëpia e Bardhë ka humbur kërcënimin e tarifave “në çdo kohë, kudo” që përdorte më parë sipas dëshirës, jo vetëm kundër Kinës, por edhe kundër çdo aleati që kishte marrëdhënie me rivalin kryesor gjeopolitik të Amerikës. Premtimi i Trumpit muajin e kaluar për të vendosur tarifa të përgjithshme prej 100% mbi Kanadanë nëse ajo vazhdon me një marrëveshje paraprake tregtare me Kinën, për shembull, tani duket si një fishekzjarr i lagur. Përpjekjet e ardhshme për të detyruar partnerë të tjerë tregtarë si Bashkimi Evropian në një aleancë tregtare të rëndë kundër Pekinit gjithashtu duken më të vështira, ashtu si edhe rritjet e papritura ndëshkuese kundër ri-eksportuesve të mallrave kineze si Vietnami.
Avantazhet e Pekinit, ndërkohë, mbeten të forta. Shanset që Gjykata e Lartë Popullore e Republikës Popullore të Kinës të rrëzojë tarifat aktuale mbi mallrat amerikane janë praktikisht zero. Eksportuesit kinezë janë riorientuar me sukses drejt tregjeve të tjera të zhvilluara dhe atyre në zhvillim gjatë vitit të kaluar, të nxitur nga armiqësia dypartiake në Uashington: Kina e mbylli vitin 2025 me një tepricë tregtare rekord prej 1.2 trilionë dollarësh. Dhe fushata më shumë se dhjetëvjeçare e Xi-t për të centralizuar pushtetin shtetëror e ka vendosur atë në një pozicion komandues kundrejt udhëheqësit amerikan të sapoponuar. Duke supozuar, natyrisht, se takimi i shumëpritur nuk do të anulohet. /Reuters/