Udhëheqësi i Hong Kongut, John Lee përdori fjalimin e tij të politikës për të dhënë alarmin mbi kërcënimin e “rezistencës së butë” – një term i paqartë i përdorur nga politikanët kinezë për të sinjalizuar një kapitull të ri në goditjen e tyre kundër disidencës.
Fraza nuk ka përkufizim të qartë dhe as nuk përfshihet në ligjet e qytetit, por këtë javë u shfaq në një vendim fajësie të lëshuar nga një gjykatë në Hong Kong për herë të parë.
Li Jiexin, 69 vjeç, u dënua të martën për performancë të palicensuar dhe mbledhje fondesh pasi luajti publikisht “Glory To Hong Kong” – një himn që u shfaq gjatë protestave të mëdha, ndonjëherë të dhunshme pro-demokracisë të qytetit në 2019.
Gjykatësja Amy Chan tha se performanca e Li ishte “rezistencë e butë që nxiti konflikte sociale”.
“Unë isha duke luajtur vetëm ‘do re mi fa so’ dhe doli të ishte një rast i madh”, u tha Li gazetarëve jashtë gjykatës.
Pekini vendosi një ligj gjithëpërfshirës të sigurisë kombëtare për të shuar mospajtimin pasi protestat pro-demokratike të vitit 2019 sollën qindra mijëra njerëz në rrugë për të bërë thirrje për më shumë autonomi nga Kina kontinentale.
Hong Kongu do të përfundojë legjislacionin e tij të sigurisë kombëtare vitin e ardhshëm, tha Lee në fjalimin e tij, duke u zotuar të përfundojë detyrën e përcaktuar në mini-kushtetutën e qytetit, por që ende nuk është bërë që kur territori u kthye nën sundimin kinez në 1997.
Ligji i ri mund të trajtojë “rezistencën e butë”, sipas ministrit të Sigurimit Chris Tang.
Deri më tani, 280 persona janë arrestuar sipas ligjit të Pekinit.
“Rezistenca e butë” u përmend për herë të parë në një fjalim nga Luo Huining, ish-shefi i ndërlidhjes së Pekinit në Hong Kong, më 15 prill 2021 – një ditë e dedikuar tani për edukimin e publikut të Hong Kongut për sigurinë kombëtare.
“Çdo gjë që rrezikon sigurinë kombëtare, nëse i përket “rezistencës së fortë”, duhet të goditet me ligj”, tha Luo. “Nëse i përket “rezistencës së butë”, duhet të rregullohet me ligj”./UBTNews/