UBT News

​Zelensky për rusët: Këta nuk janë njerëz

Presidenti i Ukrainës Zelensky ka publikuar mesazhin e tij të fundit të sfidës përmes shërbimit të mesazheve Telegram.

Ai thotë se rusët e nënvlerësuan vendosmërinë e popullit ukrainas dhe premtojnë se nuk do të heqin dorë nga negociatat – pavarësisht progresit të vogël të dukshëm nga raundi i fundit i bisedimeve sot.

Presidenti gjithashtu zotohet të “rindërtojë gjithçka” dhe të bëjë “qytetet tona që pushtuesi shkatërroi më të mirë se çdo qytet në Rusi”.

Një përkthim i parë i disa prej mesazheve të tij është më poshtë – me të tjera për t’u ndjekur së shpejti.

“Unë po qëndroj në Kiev. Në rrugën Bankova (rezidenca e zyrës së presidentit) pa u fshehur. Dhe nuk kam frikë nga askush. Për aq kohë sa duhet për të fituar këtë luftë! Sot ne kishim tashmë një raund të tretë negociatash në Bjellorusi. Ne do të donim të thoshim “të tretë dhe të fundit”, por ne jemi realistë. Pra, ne do të flasim dhe do të insistojmë në negociata derisa të gjejmë një mënyrë për t’i thënë popullit tonë: kështu do të arrijmë paqen”, tha Zelensky.

“Paqe popullit ukrainas. Ju nuk po tërhiqeni. Ne nuk po tërhiqemi. Dhe ata që thanë se ne jemi “një popull” (duke iu referuar Rusisë) sigurisht që nuk prisnin një reagim kaq të fortë.

“Në jug të vendit tonë u zhvillua një lëvizje kaq e fortë nacionaliste, një shfaqje kaq e fortë e ‘Ukrainës’ në rrugë dhe në sheshe që nuk e kemi parë kurrë më parë.

“… është si një makth për ta, harruan se ne nuk kemi frikë nga furgonat e policisë, nga tanket, nga mitralozat kur gjëja më e rëndësishme është në anën tonë – e vërteta. Urrejtja që armiku solli me vete në qytetet tona nuk do të qëndrojë aty, nuk do të ketë asnjë shenjë. Urrejtja nuk jemi ne. Pra, nuk do të mbetet asgjë nga armiku. Ne do të rindërtojmë gjithçka. Ne do të dallojmë qytetet që pushtuesi i shkatërroi më mirë se çdo qytet në Rusi”.

“Sot në Makarov, në rajonin e Kievit, ata qëlluan një fabrikë buke. Pse? Një fabrikë e vjetër buke. Vetëm mendoni për këtë – të qëlloni në një fabrikë buke. Kush duhet të jeni për të bërë një gjë të tillë. Dhe për të shkatërruar një kishë tjetër në rajonin Zhytomyr, Kishën e Virgjëreshës së Bekuar e ndërtuar në vitin 1862. Këta nuk janë njerëz”.

Exit mobile version